Old Lacquer Brushes Out a New Life
After returning to his hometown, Qi Xiaonian wants to apply raw lacquer to modern furniture and bring lacquerware into daily life, but he faces tests from the veteran lacquer artisan Chen. Starting with recognizing raw lacquer, lacquering, and polishing, he learns through the lengthy process to understand the traditional lacquer craft's demand for patience and time, and gradually refines modern furniture samples. Facing the friction between tradition and design innovation, he insists on safeguarding the foundation of the craft. Su Xiaoyuan assists in promoting experiential events and the cultural center, and together everyone showcases the charm of lacquerware. In the end, Qi Xiaonian wins recognition, creates together with lacquer artisan Chen, and lets raw lacquer continue to be passed down in modern life.
Main characters: Qi Xiaonian, Su Xiaoyuan, Chen Qijiang
Also known as: 老漆刷出新生活
Un Vecchio Pennello di Lacca Crea una Nuova Vita (21 episodi)
Dopo essere tornato al suo paese natale, Qi Xiaonian vuole applicare la lacca grezza sui mobili moderni e portare l'artigianato della lacca nella vita…
Dopo essere tornato al suo paese natale, Qi Xiaonian vuole applicare la lacca grezza sui mobili moderni e portare l'artigianato della lacca nella vita quotidiana, ma affronta le prove del veterano artigiano della lacca Chen. Iniziando con il riconoscere la lacca grezza, la laccatura e la lucidatura, impara attraverso un lungo processo a comprendere le esigenze di pazienza e tempo dell'arte tradizionale della lacca, perfezionando gradualmente campioni di mobili moderni. Di fronte all'attrito tra tradizione e innovazione del design, insiste nel custodire la base dell'artigianato. Su Xiaoyuan aiuta a promuovere le attività esperienziali e il centro culturale, e insieme tutti mostrano il fascino della lacca. Alla fine, Qi Xiaonian ottiene il riconoscimento, crea insieme all'artigiano della lacca Chen e permette alla lacca grezza di continuare a essere tramandata nella vita moderna.
老漆刷出新生活 · Old Lacquer Brushes Out a New Life
Un Vecchio Pennello di Lacca Crea una Nuova Vita - Episodio 1