A Journey of Bonds in Another World, I Forge a New Realm Through My Skills
From the boundless darkness of a mine shaft to the bright sunshine of a schoolroom. Breaking free from heavy iron shackles, he faces a blackboard instead. Lu Zheng, a laborer long subjected to oppression, eventually stands at the lectern and becomes a teacher who spreads knowledge. This is not an epic about emperors, kings, generals, and ministers competing for dominion over the world. He has skills in his hands, new knowledge in his mind, and all the people in his heart. Stranded alone in an unfamiliar era, he relies neither on slaughter nor political scheming. With nothing but his knowledge, he forcibly carves out a road toward the dawn in a benighted and chaotic age.
Main characters: Lu Zheng, Xiao Shiqi
Also known as: 异世羁途，我以技艺开新境
Un Voyage de Liens dans un Autre Monde, J'ouvre un Nouveau Domaine Grâce à Mes Compétences (82 épisodes)
Des ténèbres sans fin d'une galerie minière à la lumière éclatante du soleil dans une salle de classe. Après s'être libéré de lourdes entraves de fer, il se…
Des ténèbres sans fin d'une galerie minière à la lumière éclatante du soleil dans une salle de classe. Après s'être libéré de lourdes entraves de fer, il se retrouve face à un tableau noir. Lu Zheng, un ouvrier forcé longtemps opprimé, finit par se tenir devant la classe et devient un enseignant qui transmet le savoir. Ce n'est pas une épopée où empereurs, rois, généraux et ministres se disputent la domination du monde. Il a des compétences entre les mains, de nouvelles connaissances dans la tête et tout le peuple dans le cœur. Égaré seul dans une époque inconnue, il ne s'appuie ni sur les massacres ni sur les intrigues politiques. Grâce à son seul savoir, il creuse de force une voie vers l'aube au milieu d'une époque ignorante et chaotique.
异世羁途，我以技艺开新境 · A Journey of Bonds in Another World, I Forge a New Realm Through My Skills