Nel vivace mercato mattutino, una venditrice ambulante scopre che la sua bilancia è inspiegabilmente imprecisa mentre vende merce, attirando il sospetto di dare meno peso. Senza farsi prendere dal panico o litigare, trova un artigiano riparatore di bilance per un controllo e scopre che l'asta della bilancia non è danneggiata, ma il peso è stato manomesso. I due seguono le tracce passo dopo passo: dai segni di taglio e dai materiali di sigillatura sul peso, trovano indizi su un commesso del negozio di granaglie e si recano a notte fonda nel capannone del magazzino per raccogliere prove materiali. Successivamente, portano l'intero set di prove all'ufficio del mercato, pesano nuovamente pubblicamente lungo la lunga strada e confrontano diversi pesi problematici. Prove materiali e testimoni si corroborano a vicenda, ripulendo il suo nome dall'ingiustizia e svelando la verità sul profitto tratto dai pesi modificati, permettendo alla piccola venditrice di riaprire la bancarella in pace.

Una Bilancia Di Fuochi d'Artificio (36 episodi) - AllShorts