

A Gentle Breeze Over the Fields
After her husband's death, Sun Yulan moves to the countryside with her young son, Jiang Xiaohe, and rents a dilapidated courtyard to make a living. Mother and son clear the land and grow vegetables and fruit trees, working hard to build a life. Kind and generous to others, she looks out for her neighbors, and together they weather droughts, floods, and pests while resolving disputes within the community. Jiang Xiaohe is sensible from a young age and studies diligently. After completing his education, he gives up pursuing an official career and returns to his hometown to establish a school, adding classes for girls. Through their hard work and kindness, mother and son bring warmth to the countryside like a gentle breeze over the fields, spreading the power of goodness.
Main characters: Sun Yulan, Jiang Xiaohe
Also known as: 陌上清风
Una Brezza Leggera Sui Campi (22 episodi)
Dopo la morte del marito, Sun Yulan si trasferisce in campagna con il suo giovane figlio, Jiang Xiaohe, e affitta un cortile fatiscente per guadagnarsi da…
Dopo la morte del marito, Sun Yulan si trasferisce in campagna con il suo giovane figlio, Jiang Xiaohe, e affitta un cortile fatiscente per guadagnarsi da vivere. Madre e figlio dissodano terreni, coltivano verdure e piantano alberi da frutto, conducendo una vita fatta di impegno e dedizione. Lei tratta gli altri con generosità e mantiene rapporti di reciproco aiuto con i vicini. Insieme affrontano siccità, alluvioni e infestazioni di parassiti, risolvendo anche le dispute tra gli abitanti del villaggio. Fin da piccolo, Jiang Xiaohe è un bambino giudizioso e diligente nello studio. Dopo aver completato la sua formazione, rinuncia alla carriera ufficiale e torna al paese natale per fondare una scuola, istituendo anche classi per le bambine. Con il loro impegno e la loro bontà, madre e figlio portano calore alla campagna, come una brezza leggera che attraversa i campi e diffonde la forza del bene.
陌上清风 · A Gentle Breeze Over the Fields