A Pot of Cool Boiled Water Settles the Account of Conscience
Lao Zhou is publicly humiliated by the proprietress for taking just half a pot of extra boiled water on an extremely hot day, accused of taking advantage of her. Chen Shouyi stays calm and, without arguing, leads his fellow workers to the Xiahe Restaurant on the street corner. Lin Xia, the restaurant's honest and down-to-earth owner, insists on transparent pricing and quality ingredients, and business gradually flourishes. Meanwhile, after losing customers, Jiang Dacheng refuses to reflect on his mistakes. He undercuts prices to poach customers, uses inferior ingredients, and even maliciously sets a trap involving 'two-yuan boiled water.' Facing repeated provocations and doubts, Lin Xia stands by his principles and conscience. With the support of the workers, he overcomes one challenge after another and ultimately secures a cooperation project with Heng'an Group.
Main characters: Chen Shouyi, Lin Xia, Jiang Dacheng
Supporting characters: Lao Zhou, Guifen
Also known as: 一壶凉白开算清良心账
Una Brocca di Acqua Bollita Fredda, Fare i Conti con la Coscienza (75 episodi)
Lao Zhou viene umiliato pubblicamente dalla proprietaria del locale solo per aver preso mezza brocca in più di acqua bollita in una giornata torrida. Lei lo…
Lao Zhou viene umiliato pubblicamente dalla proprietaria del locale solo per aver preso mezza brocca in più di acqua bollita in una giornata torrida. Lei lo accusa di approfittarsene. Chen Shouyi non litiga e conduce i colleghi operai al ristorante Xiahe, all'angolo della strada. Lin Xia, proprietario onesto e alla mano, insiste su prezzi chiaramente esposti e ingredienti di qualità, e l'attività prospera gradualmente. Nel frattempo, dopo aver perso clienti, Jiang Dacheng non riflette sui propri errori. Abbassa i prezzi per sottrarre clienti alla concorrenza, usa ingredienti scadenti e arriva persino a tendere una trappola maliziosa con l'«acqua bollita a due yuan». Di fronte alle continue provocazioni e ai dubbi, Lin Xia rimane fedele alle regole e alla propria coscienza. Con il sostegno degli operai, supera numerose prove e alla fine si aggiudica il progetto di collaborazione con il Gruppo Heng'an.
一壶凉白开算清良心账 · A Pot of Cool Boiled Water Settles the Account of Conscience
Una Brocca di Acqua Bollita Fredda, Fare i Conti con la Coscienza - Episodio 1