A Messy Ledger, Calculating Years of Brotherhood
Senior auto repair master Chen Minglei, in order to help his childhood friend Lao Wang, quit his stable job in a fleet, brought out all his skills, and made the quiet auto repair shop thriving. Five years later, Lao Wang and his wife teamed up with their apprentice Xiao Zhao to rake up old accounts, dock dividends, and drive him out of the shop door. Carrying twenty thousand yuan and an old canvas bag, Lao Chen rented a broken shop across the street, starting Lao Chen Auto Repair from scratch. Facing mockery, customer snatching, and malicious reports, he relied on superb technology and years of reputation to regain his footing. To compete for customers, Lao Wang and his wife actually used fake engine oil and inferior brake pads, ultimately causing a serious accident where a heavily loaded truck went out of control. As the truth was uncovered, the three received legal punishment.
Main characters: Chen Minglei, Lao Wang
Supporting characters: Xiao Zhao
Also known as: 一笔烂账，算尽多年兄弟情
Una cuenta desordenada, calculando años de hermandad (74 episodios)
El maestro mecánico veterano Chen Minglei, para ayudar a su amigo de la infancia Lao Wang, renunció a su trabajo estable en la flota, sacó toda su habilidad y…
El maestro mecánico veterano Chen Minglei, para ayudar a su amigo de la infancia Lao Wang, renunció a su trabajo estable en la flota, sacó toda su habilidad y convirtió el desolado taller mecánico en un negocio próspero. Cinco años después, el matrimonio de Lao Wang se confabuló con su aprendiz Xiao Zhao para sacar a relucir viejas cuentas, recortar dividendos y echarlo de la tienda. Con veinte mil yuanes y una vieja bolsa de lona, Lao Chen alquiló un local roto al otro lado de la calle y fundó desde cero la Reparación de Autos Lao Chen. Frente a las burlas, el robo de clientes y las denuncias maliciosas, confió en su sólida tecnología y años de reputación para recuperar su firmeza. Para competir por los clientes, el matrimonio de Lao Wang llegó a usar aceite de motor falso y pastillas de freno de baja calidad, provocando finalmente un grave accidente en el que un camión de gran carga perdió el control. Al revelarse la verdad, los tres recibieron su castigo legal.
一笔烂账，算尽多年兄弟情 · A Messy Ledger, Calculating Years of Brotherhood
Una cuenta desordenada, calculando años de hermandad - Episodio 1