

A Handful of Soil Triggers a Return to Poverty
Road and bridge engineer Shen Qinghe spends 1.8 million yuan of her own money to build an orchard road in Mingde Village. Before the first shovel of soil even hits the ground, Zhao Laoshuan blocks the construction, demanding 940,000 yuan in compensation on behalf of 47 households, asking for 20,000 yuan from each. She immediately halts the project and redirects the road to Xinghua Village on the opposite bank, where she builds it without demanding a single yuan in compensation. The new road stretches 400 meters straight to the purchasing station. To save 18,000 yuan, Zhao Laoshuan refuses to lay gravel and instead covers the muddy road with an old tarpaulin. Vehicles get stuck, the fruit rots, the contract is terminated, his daughter is suspended from her job, and 400,000 jin of peaches are left without a buyer.
Main characters: Shen Qinghe, Zhao Laoshuan
Also known as: 一揪土引发的返贫
Una Manciata di Terra Provoca il Ritorno alla Povertà (48 episodi)
Shen Qinghe, ingegnera specializzata in strade e ponti, investe 1,8 milioni di yuan di tasca propria per costruire una strada che raggiunga i frutteti del…
Shen Qinghe, ingegnera specializzata in strade e ponti, investe 1,8 milioni di yuan di tasca propria per costruire una strada che raggiunga i frutteti del villaggio di Mingde. Ma prima ancora che la prima palata di terra tocchi il suolo, Zhao Laoshuan blocca i lavori e pretende 940.000 yuan di risarcimento a nome di 47 famiglie, ovvero 20.000 yuan per famiglia. Lei interrompe immediatamente il progetto e decide di costruire la strada nel villaggio di Xinghua, sull'altra sponda del fiume, senza chiedere alcun risarcimento. La nuova strada, lunga 400 metri, conduce direttamente al centro di raccolta dei prodotti agricoli. Per risparmiare 18.000 yuan, Zhao Laoshuan si rifiuta di far posare la ghiaia e copre invece la strada fangosa con un vecchio telone. Di conseguenza, i veicoli rimangono impantanati, la frutta marcisce, il contratto viene annullato, sua figlia viene sospesa dal lavoro e 400.000 jin di pesche restano senza acquirenti.
一揪土引发的返贫 · A Handful of Soil Triggers a Return to Poverty
Una Manciata di Terra Provoca il Ritorno alla Povertà - Episodio 1