One Road, Two Ledgers
Five years ago, when the village road was being repaired, a household's fence occupied the road, and everyone pooled money to make the road passable. Five years later, a wedding encountered one problem after another, bringing the accumulated neighborhood conflicts to the table. After the laughter and trouble, everyone understands better that public roads belong to the whole village, and whoever is overbearing cannot occupy them; getting along with neighbors requires both reason and affection. As the storm subsides, the village is paved with smooth asphalt, and life becomes smoother and smoother. Repairing the road is also repairing the mind; following rules, understanding gratitude, and cherishing neighborhood affection are the true colors of a harmonious and beautiful countryside.
Main characters: Wang Jie
Supporting characters: Uncle Qian, Auntie Liu, Lin Xiaoyan, Uncle Zhang
Also known as: 一条路两本账
Una Strada, Due Registri (37 episodi)
Cinque anni fa, quando si riparava la strada del villaggio, la recinzione di una casa occupava la carreggiata e tutti misero insieme i soldi per far passare i…
Cinque anni fa, quando si riparava la strada del villaggio, la recinzione di una casa occupava la carreggiata e tutti misero insieme i soldi per far passare i veicoli. Cinque anni dopo, un matrimonio ha affrontato problemi in serie, mettendo sul tavolo i conflitti di vicinato accumulati. Dopo le risate e la confusione, tutti capiscono meglio che le strade pubbliche appartengono all'intero villaggio e nessuno può appropriarsene con la prepotenza; la convivenza con i vicini richiede sia ragione che affetto. Placata la tempesta, il villaggio viene asfaltato con cura e la vita scorre sempre più liscia. Riparare la strada significa anche riparare il cuore; rispettare le regole, saper essere grati e custodire l'affetto dei vicini sono i veri colori di una campagna armoniosa e bella.
一条路两本账 · One Road, Two Ledgers