A Golden Carp Appraises the Long Wind, Graces and Grudges All Cross Themselves
After ferryman Lu Changfeng's father passed away, his uncle schemed against him to divide and strip away the family property, forcing him and his mother to live in a dilapidated boat shed. By a twist of fate, he obtained a psychic golden carp stone sculpture. The spiritual object acknowledges kindness rather than greed, and only through sincere goodness can its divine power be awakened. Lu Changfeng is untempted by wealth and stays down-to-earth in his conduct. Guided by the golden carp, it helped him rescue the drowning daughter of a wealthy family, Lin Qingshuang, and the two gradually develop mutual affection. From embankment crises to sudden turmoil on their wedding day, the Lin family's accountant absconded with funds, bringing overwhelming debts and crises one after another. Lu Changfeng always adhered to his original aspirations, punished evil and promoted good, repaid grievances with virtue, and forgave his repentant uncle. The golden carp completed its merits and returned to the rivers and seas. Relying not on sudden windfall but on his character to rise up, he stayed together with Lin Qingshuang, guarding the peace of the mortal world in one corner.
Main characters: Lu Changfeng, Lin Qingshuang
Also known as: 金鲤鉴长风，恩仇皆自渡
Une Carpe Dorée Juge le Long Vent, Grâces et Rancœurs se Traversent Tous Eux-mêmes (80 épisodes)
Après le décès du père du passeur Lu Changfeng, son oncle a ourdi un plan pour piller et partager les biens de la famille, le forçant avec sa mère à vivre…
Après le décès du père du passeur Lu Changfeng, son oncle a ourdi un plan pour piller et partager les biens de la famille, le forçant avec sa mère à vivre dans un abri à bateaux délabré. Par un concours de circonstances, il a obtenu une sculpture de pierre de carpe dorée douée de spiritualité. L'objet spirituel reconnaît la bonté et non la cupidité, et seul un comportement bienveillant et sincère peut éveiller son pouvoir divin. Lu Changfeng ne convoite pas la richesse et mène une vie terre à terre. Guidé par la carpe dorée, cela l'a aidé à sauver la fille de riche en train de se noyer, Lin Qingshuang, et tous deux ont progressivement développé des sentiments l'un pour l'autre. Tempêtes sur les digues, bouleversements soudains lors du grand mariage, le comptable de la famille Lin a pris la fuite avec les fonds, des dettes gigantesques pesant sur eux et des crises se succédant sans répit. Lu Changfeng est toujours resté fidèle à ses aspirations d'origine, a châtié le mal et encouragé le bien, a rendu le bien pour le mal et a pardonné à son oncle repenti. La carpe dorée a accompli ses mérites et est retournée aux rivières et aux mers ; sans compter sur une fortune soudaine mais sur son propre caractère pour s'élever, il est resté uni à Lin Qingshuang, veillant sur la paix d'un coin du monde mortel.
金鲤鉴长风，恩仇皆自渡 · A Golden Carp Appraises the Long Wind, Graces and Grudges All Cross Themselves
Une Carpe Dorée Juge le Long Vent, Grâces et Rancœurs se Traversent Tous Eux-mêmes - Épisode 1