A Spoonful of Pickled Cabbage, the Ledger of Human Hearts
Cen Zhiheng, an employee at Zheguang Media, asks for a spoonful of pickled cabbage at Deng Ji Old Stove Rice Noodles, only to be treated harshly by the owner, Pu Yuzhen. The restaurant also has hidden hygiene issues. Meanwhile, the new shop at the corner, Shiwei Crossing Bridge Rice Noodles, operates with sincerity. Cen Zhiheng promotes them to enter the company's meal subsidy options, causing Deng Ji's business to plummet. Unwilling to reflect, Pu Yuzhen uses uncertified soup bases, sells spoiled ingredients, maliciously reports her competitor, and goes to the company entrance to distort facts and win sympathy. In the end, Deng Ji is sealed up due to food safety issues, and Pu Yuzhen is left abandoned by all. Shiwei adheres to its original intention of quality and respecting customers, reaping a steady stream of patrons.
Main characters: Cen Zhiheng, Pu Yuzhen
Also known as: 一勺腌酸菜的人心账
Une Cuillère de Chou Macéré, le Grand Livre des Cœurs Humains (50 épisodes)
Cen Zhiheng, employé de Zheguang Media, demande une cuillère de chou macéré chez Nouilles de Riz du Vieux Fourneau de Deng Ji, mais il est accueilli durement…
Cen Zhiheng, employé de Zheguang Media, demande une cuillère de chou macéré chez Nouilles de Riz du Vieux Fourneau de Deng Ji, mais il est accueilli durement par la propriétaire, Pu Yuzhen, l'établissement souffrant par ailleurs de problèmes d'hygiène cachés. Pendant ce temps, la nouvelle boutique au coin de la rue, Nouilles de Riz Traversant le Pont Shiwei, gère son activité avec sincérité. Cen Zhiheng l'aide à intégrer les options de subventions de repas de l'entreprise, ce qui fait chuter le chiffre d'affaires de Deng Ji. Refusant de se remettre en question, Pu Yuzhen utilise des bouillons sans traçabilité, vend des ingrédients avariés, dénonce malicieusement son concurrent et se rend même à l'entrée de l'entreprise pour déformer les faits afin de s'attirer de la sympathie. Finalement, Deng Ji est fermé pour des raisons de sécurité alimentaire, Pu Yuzhen est abandonnée de tous, tandis que Shiwei, fidèle à la qualité et au respect des clients, récolte le succès auprès de sa clientèle.
一勺腌酸菜的人心账 · A Spoonful of Pickled Cabbage, the Ledger of Human Hearts
Une Cuillère de Chou Macéré, le Grand Livre des Cœurs Humains - Épisode 1