A Spoonful of Chili Oil Makes Her Eight-Year-Old Restaurant Close Down
On a snowy winter night, fleet captain Guo Zhenhua, who had been eating at Old Qian's Noodle Shop for five years, was publicly humiliated and had his stool kicked over by the owner Qian Guizhi simply for asking for an extra spoonful of chili. Meanwhile, the newly opened Wu Ji Beef Noodle Shop next door warmed the hearts of three hundred drivers with genuine ingredients and the words, "If the soup is not enough, just shout." Guo Zhenhua directed the fleet's meal allowances toward Wu Ji, sparking a battle over human hearts and conscience. Power outages, supply cutoffs, false accusations, and adulteration—the opponents tried every trick in the book, yet the headlights of dozens of trucks illuminated the snow and the difference between right and wrong. When the old restaurant was sealed up, Qian Guizhi finally realized that what smashed her signboard was never that spoonful of chili, but rather that heart of disdain for her customers.
Main characters: Guo Zhenhua, Qian Guizhi, Wu Ji
Also known as: 一勺油泼辣子,让她八年老店关门
Une Cuillère d'Huile Piquante Ferme son Restaurant de Huit Ans (83 épisodes)
Par une nuit d'hiver neigeuse, le chef de flotte Guo Zhenhua, qui mangeait dans le vieux restaurant de nouilles de Qian depuis cinq ans, a été publiquement…
Par une nuit d'hiver neigeuse, le chef de flotte Guo Zhenhua, qui mangeait dans le vieux restaurant de nouilles de Qian depuis cinq ans, a été publiquement humilié et son tabouret a été renversé par la propriétaire Qian Guizhi simplement pour avoir demandé une cuillère de piment supplémentaire. Pendant ce temps, le nouveau restaurant de nouilles au bœuf Wu Ji, juste à côté, a réchauffé le cœur de trois cents conducteurs avec des ingrédients authentiques et ces mots : « Si le bouillon ne suffit pas, criez. » Guo Zhenhua a réorienté les subventions de repas de la flotte vers Wu Ji, déclenchant une lutte autour du cœur humain et de la conscience. Coupures d'électricité, ruptures d'approvisionnement, fausses accusations et adultération : les opposants ont tout essayé, mais les phares de dizaines de camons ont illuminé la tempête de neige ainsi que le bien et le mal. Lorsque le vieux restaurant a été scellé, Qian Guizhi a enfin compris que ce qui avait brisé son enseigne n'avait jamais été cette cuillère de piment, mais ce cœur méprisant envers les clients.
一勺油泼辣子,让她八年老店关门 · A Spoonful of Chili Oil Makes Her Eight-Year-Old Restaurant Close Down
Une Cuillère d'Huile Piquante Ferme son Restaurant de Huit Ans - Épisode 1