Half a Lifetime in Welding Smoke and Fire, One Bridge Connecting the Human World
Tie Zhu works as a welder on a cross-river bridge construction site. Despite his outstanding skills, he is denied permanent employment because the available position goes to someone else. After discovering a critical crack and reporting it, he is suppressed and fired by chief engineer Zhou Dapeng. He then takes odd jobs at the docks, where he meets retired chief engineer Lin Guodong and takes on a reinforcement project for an old bridge, showcasing his exceptional abilities. He later joins a cross-sea bridge project and solves difficult technical problems. Along the way, he finds love, passes on his craft, and writes an extraordinary story through an ordinary life.
Main characters: Tie Zhu
Supporting characters: Zhou Dapeng, Uncle Ma, Xiao Zhao, Lin Guodong
Also known as: 半生焊烟火，一桥渡人间
Une Demi-Vie dans la Fumée et le Feu de la Soudure, Un Pont qui Traverse le Monde des Hommes (55 épisodes)
Tie Zhu travaille comme soudeur sur le chantier d'un pont enjambant un fleuve. Malgré son talent exceptionnel, il ne parvient pas à obtenir un poste…
Tie Zhu travaille comme soudeur sur le chantier d'un pont enjambant un fleuve. Malgré son talent exceptionnel, il ne parvient pas à obtenir un poste permanent, car la place disponible est attribuée à quelqu'un d'autre. Après avoir découvert une fissure critique et l'avoir signalée, il est harcelé puis licencié par l'ingénieur en chef Zhou Dapeng. Il trouve ensuite des petits boulots au port, où il rencontre Lin Guodong, un ancien ingénieur en chef à la retraite. Il accepte un chantier de renforcement d'un vieux pont et démontre toute l'étendue de son savoir-faire. Il participe également à un projet de pont maritime et résout des problèmes techniques complexes. Au fil de son parcours, il trouve l'amour, transmet son métier et écrit une histoire de vie extraordinaire à travers une existence ordinaire.
半生焊烟火，一桥渡人间 · Half a Lifetime in Welding Smoke and Fire, One Bridge Connecting the Human World