Half a Sweet Potato Saved the Golden-Haired Divine Monkey
A brother and sister in the mountains happen to meet a golden-haired little monkey trapped in a stone crevice, take out half a sweet potato to give a helping hand, and join forces to rescue the little monkey out of danger. The little monkey leads the brother and sister to find a mysterious bronze ancient jar, and thereupon moves into the home of the brother and sister. The little monkey possesses special abilities, can listen and distinguish underground water streams, and can exert effort to assist village neighbors. When everyone encounters mountain springs breaking their flow and flash flood dangers, the little monkey steps forward time and time again, exhausting all its strength to guard the village. After the crisis passes, the little monkey falls into a deep sleep, and the brother and sister carefully guard the ancient jar and patiently wait. Until spring comes, the little monkey finally awakens and returns, and the few of them continue to accompany each other and spend their days together.
Main characters: Qiu Chuan, Xiao Chuan, Jinmao Shenhou
Also known as: 半块红薯救回金毛神猴
Une Demie Patate Douce a Sauvé le Dieu Singe aux Poils Dorés (50 épisodes)
Un frère et une sœur dans les montagnes rencontrent par hasard un petit singe aux poils dorés coincé dans une fissure de pierre, sortent une demie patate…
Un frère et une sœur dans les montagnes rencontrent par hasard un petit singe aux poils dorés coincé dans une fissure de pierre, sortent une demie patate douce pour lui prêter main-forte et unissent leurs forces pour sauver le petit singe d'une situation périlleuse. Le petit singe amène le frère et la sœur à trouver un mystérieux pot ancien en bronze, et s'installe dès lors dans la maison du frère et de la sœur. Le petit singe possède des capacités spéciales, sait écouter et distinguer les flux d'eau souterrains, et peut prêter main-forte pour aider les voisins. Lorsque tout le monde rencontre une interruption de la source de montagne et un danger de crue subite, le petit singe se dresse à maintes reprises, épuisant toutes ses forces pour protéger le village. Une fois le danger passé, le petit singe tombe dans un sommeil profond, le frère et la sœur gardent soigneusement le pot ancien et attendent patiemment. En attendant que le printemps arrive, le petit singe se réveille enfin et revient, et les quelques personnes continuent de s'accompagner pour passer les jours.
半块红薯救回金毛神猴 · Half a Sweet Potato Saved the Golden-Haired Divine Monkey
Une Demie Patate Douce a Sauvé le Dieu Singe aux Poils Dorés - Épisode 1