A Recipe on Paper, Cannot Brew Thirty Years
An apprentice stole the recipe to sell, and the boss thought the two-yuan split per pack was too expensive, joining forces to sweep Lao Lin out the door. They thought a single recipe could replicate thirty years of craftsmanship, not knowing Lao Lin had long seen through everything. As the plum rains arrived, the assembly-line braised food lost its true flavor, while the street-corner Xu Ji had long lines after he took the ladle. Blocking sources of supply, framing and causing trouble, and live-streaming fake-busting—Lao Lin took them all on one by one; Jielumen finally reaped what it sowed for abusing industrial essence for profit. And behind this gray-haired old chef, there unexpectedly hid an identity capable of shaking the catering industry of the Four Southern Provinces.
Main characters: Lao Lin, A Hui
Supporting characters: President Wang
Also known as: 一纸配方，熬不出三十年
Une Feuille de Recette, Ne Peut Pas Reproduire Trente Ans (72 épisodes)
Un disciple a volé la recette pour la vendre, et le patron a jugé que la commission de deux yuans par paquet était trop chère, s'alliant pour mettre Lao Lin à…
Un disciple a volé la recette pour la vendre, et le patron a jugé que la commission de deux yuans par paquet était trop chère, s'alliant pour mettre Lao Lin à la porte. Ils pensaient qu'une simple recette pouvait reproduire trente ans de métier, sans savoir que Lao Lin avait depuis longtemps deviné le tout. À l'arrivée des pluies de prunes, les plats mijotés à la chaîne ont perdu leur vraie saveur, tandis que le Xu Ji au coin de la rue a fait de longues files d'attente après qu'il ait repris la louche. Bloquer les approvisionnements, piéger et semer le trouble, et diffuser en direct pour dénoncer la contrefaçon — Lao Lin a tout relevé un par un ; Jielumen a enfin récolté les fruits de ses actes pour avoir abusé d'essences industrielles par appât du gain. Et derrière ce vieux chef aux cheveux gris se cachait de manière inattendue une identité capable de secouer l'industrie de la restauration des Quatre Provinces du Sud.
一纸配方，熬不出三十年 · A Recipe on Paper, Cannot Brew Thirty Years
Une Feuille de Recette, Ne Peut Pas Reproduire Trente Ans - Épisode 1