A String of Fireworks, Guarding a Lifetime of Glory
Chen Dayong treats his good friend Wu Zhiqiang like a brother, only to be betrayed by him and his girlfriend Sun Lina, who join forces to steal the barbecue recipe, unexpectedly traveling back in time to before the incident occurred. This time, he preserves the evidence, starts with fifty-five yuan to fix up the old barbecue cart, and sets up a stall again at the university town night market. Wu Zhiqiang steals the fake recipe, fails after opening his shop, and then joins forces with restaurant owner Liang Shirong to suppress the business and frame the ingredients. Chen Dayong teams up with Luo Xiaomei, who understands food management, to uphold quality and rules, and uncover the truth about his father Chen Guoliang's R&D achievements being usurped back then. In the end, he wins the championship with his strength at the food competition, brings the facts to light, and reopens Guoliang Barbecue with Luo Xiaomei, guarding the craftsmanship and original aspiration.
Main characters: Chen Dayong, Luo Xiaomei, Wu Zhiqiang
Supporting characters: Sun Lina, Liang Shirong, Chen Guoliang
Also known as: 一串烟火，守住一生荣耀
Une Guirlande de Feux d'Artifice, Gardant la Gloire d'une Vie (48 épisodes)
Chen Dayong traite son bon ami Wu Zhiqiang comme un frère, mais est trahi par lui et sa petite amie Sun Lina qui s'associent pour voler la recette du…
Chen Dayong traite son bon ami Wu Zhiqiang comme un frère, mais est trahi par lui et sa petite amie Sun Lina qui s'associent pour voler la recette du barbecue, retournant inopinément dans le temps avant que l'incident ne se produise. Cette fois, il conserve les preuves, commence avec cinquante-cinq yuans pour réparer le vieux chariot à barbecue et installe à nouveau un stand au marché nocturne de la ville universitaire. Wu Zhiqiang vole la fausse recette, échoue après l'ouverture de sa boutique, puis s'associe au restaurateur Liang Shirong pour réprimer l'activité et piéger les ingrédients. Chen Dayong s'associe à Luo Xiaomei, qui s'y connaît en gestion alimentaire, pour faire respecter la qualité et les règles, et découvrir la vérité sur l'usurpation des réalisations de recherche et développement de son père Chen Guoliang à l'époque. Finalement, il remporte le championnat grâce à sa force lors du concours gastronomique, met la vérité en lumière et rouvre le Barbecue Guoliang avec Luo Xiaomei, préservant l'artisanat et l'aspiration d'origine.
一串烟火，守住一生荣耀 · A String of Fireworks, Guarding a Lifetime of Glory
Une Guirlande de Feux d'Artifice, Gardant la Gloire d'une Vie - Épisode 1