Wielding an Axe to Venture into the Mountains to Save My Mother, I Rely on the Treasure Lotus Lamp to Fill My Barn with Meat
His mother, Yang Xiumei, worked herself sick for the entire family, yet was not even allowed to sit at the dining table. Twenty-year-old Liu Chen angrily flips the dinner table and breaks ties with the Yang family, taking his humiliated mother away before personally venturing into the mountains with an axe to search for medicine for her! By chance, he awakens a magical lamp left behind by his father. Not only does it rebuild his body and grant him the ability to command all beasts, but even his axe is transformed into a divine weapon. With these powers, he splits open a mountain cave with a single strike and digs out a century-old lingzhi mushroom to save his mother. He punishes his cruel relatives and village bullies, even hunts a black bear, befriends a beautiful businesswoman, and makes a fortune, leading his mother toward an extraordinary new life!
Main characters: Liu Chen, Yang Xiumei
Also known as: 持斧赶山救母，我靠宝莲灯肉满仓
Une Hache à la Main, Je Grav is la Montagne pour Sauver Ma Mère, Je Compte sur la Lampe du Lotus Précieux pour Remplir Mon Grenier de Viande (80 épisodes)
Sa mère, Yang Xiumei, est tombée malade à force de travailler sans relâche pour toute la famille, mais elle n'avait même pas le droit de s'asseoir à table…
Sa mère, Yang Xiumei, est tombée malade à force de travailler sans relâche pour toute la famille, mais elle n'avait même pas le droit de s'asseoir à table pour manger. À vingt ans, Liu Chen, fou de rage, renverse la table et rompt avec la famille Yang. Il emmène sa mère humiliée et monte lui-même dans la montagne, une hache à la main, pour chercher des remèdes capables de la guérir ! Par hasard, il réveille la lampe précieuse laissée par son père. Celle-ci ne se contente pas de régénérer son corps : elle lui confère aussi le pouvoir de commander toutes les bêtes et transforme même sa hache en arme divine. Grâce à ces pouvoirs, il fend la montagne d'un seul coup pour ouvrir une grotte et en extrait un lingzhi centenaire afin de sauver sa mère. Il punit ses cruels parents et les tyrans du village, chasse même un ours noir, fait la connaissance d'une belle femme d'affaires et amasse une immense fortune, offrant ainsi à sa mère une vie extraordinaire et un nouveau destin !
持斧赶山救母，我靠宝莲灯肉满仓 · Wielding an Axe to Venture into the Mountains to Save My Mother, I Rely on the Treasure Lotus Lamp to Fill My Barn with Meat