A Rusty Axe to Marry a Princess
Poor hunter Chen Liang hunts to support his mother and casually offers incense to Tudigong. The old man, in high spirits, tosses him a rusty axe. He lets a cowardly tiger go, saves a princess, and is promptly pushed off a cliff with cut ropes by a "good brother." Falling into a cave, he meets the Dragon Prince, obtains a treasure gourd, and after being buried alive, is dragged out of the dirt by little rats digging the grave. Surviving three attempts on his life, he stands at the prince's estate banquet, exposing all those dirty deeds one by one. In the end, he marries a wealthy and beautiful woman, reaching the pinnacle of life.
Main characters: Chen Liang
Supporting characters: Tudigong
Also known as: 一把绣斧娶郡主
Une Hache Rouillée pour Épouser une Princesse (28 épisodes)
Le pauvre chasseur Chen Liang chasse pour faire vivre sa mère et offre occasionnellement de l'encens à Tudigong. Le vieillard, de bonne humeur, lui lance une…
Le pauvre chasseur Chen Liang chasse pour faire vivre sa mère et offre occasionnellement de l'encens à Tudigong. Le vieillard, de bonne humeur, lui lance une hache rouillée. Il laisse partir un tigre peureux, sauve une princesse, et se fait immédiatement pousser dans un ravin par un « bon frère » qui coupe la corde. Tombant dans une grotte, il rencontre le Prince Dragon, obtient une gourde magique, et après avoir été enterré vivant, il est tiré de la terre par des rats qui creusent sa tombe. Survivant à trois tentatives d'assassinat, il se dresse au banquet de la résidence du prince et déballe toutes ces sales affaires une par une. Finalement, il épouse une femme riche et belle, atteignant le sommet de sa vie.
一把绣斧娶郡主 · A Rusty Axe to Marry a Princess