A Single Silver Needle Builds Thousands of Tailor Shops
A master tailor craft, yet it nearly fell at the hands of the most trusted people! Lin Qiaoyun's meticulously run tailor shop faced a collective mutiny and power grab by three veteran masters on the night before completing a critical order, demanding either profit concessions and shop surrender or direct business collapse. Lin Qiaoyun resolutely dismissed them, intending to grit her teeth and weather the crisis, but unexpectedly encountered multiple hidden blows including destroyed fabrics, sabotaged machines, malicious rumors, low-price order snatching by competitors, and anonymous malicious reports. Relying not on tricks, but on her ancestral needlework techniques, she united the neighborhood women, held firm to the bottom lines of materials and workmanship, and broke through and counterattacked time and again.
Main characters: Lin Qiaoyun
Supporting characters: Master Zhou, Director Gao
Also known as: 一根银针建出千万裁缝铺
Une seule aiguille en argent construit des milliers de tailleurs (61 épisodes)
Un savoir-faire exceptionnel, mais qui a failli sombrer entre les mains des personnes les plus de confiance ! L'atelier de couture géré avec soin par…
Un savoir-faire exceptionnel, mais qui a failli sombrer entre les mains des personnes les plus de confiance ! L'atelier de couture géré avec soin par l'experte Lin Qiaoyun a fait face, la veille de l'achèvement d'une commande cruciale, à une mutinerie collective et à une tentative de prise de pouvoir de trois vieux maîtres, exigeant soit des concessions de bénéfices et la cession de la boutique, soit l'effondrement direct de l'entreprise. Lin Qiaoyun les a renvoyés fermement, bien décidée à serrer les dents pour surmonter la crise, mais elle a ensuite subi de multiples coups bas : tissus détruits, machines sabotées, rumeurs malveillantes, vols de commandes à bas prix par la concurrence et signalements anonymes malveillants. Ne comptant pas sur des ruses, mais s'appuyant sur son art ancestral de l'aiguille, elle a uni les femmes du quartier, a défendu les limites strictes des matériaux et de la fabrication, et a brisé le cercle vicieux pour contre-attaquer maintes et maintes fois.
一根银针建出千万裁缝铺 · A Single Silver Needle Builds Thousands of Tailor Shops
Une seule aiguille en argent construit des milliers de tailleurs - Épisode 1