A Table of Reunion Dinner, Making Up for Thirty Years of Grievances
The old custom passed down by the Chen family for half a lifetime quietly melted away in the step-by-step clarification of reason and fairness. Steam rose from the stove in the old house, and women were no longer left alone to busy themselves in the kitchen. As the old customs dissipated, three generations sat together around the round table, chopsticks clinking against the rims of bowls, laughter wrapped in the aroma of food; with everyone present and hearts warmed, this was a solid, genuine reunion.
Main characters: Chen Chenfeng
Also known as: 一桌团圆饭，补齐了三十年的委屈
Une Table de Dîner de Réunion, Réparant Trente Ans de Griefs (142 épisodes)
La vieille coutume transmise par la famille Chen pendant la moitié de leur vie s'est doucement estompée au fil d'explications progressives de raison et…
La vieille coutume transmise par la famille Chen pendant la moitié de leur vie s'est doucement estompée au fil d'explications progressives de raison et d'équité. La vapeur s'est mise à monter du poêle de la vieille maison, et les femmes n'étaient plus seules à s'affairer dans la cuisine. Les vieilles coutumes disparues, trois générations se sont assises ensemble autour de la table ronde, les baguettes touchant le bord des bols, les rires enveloppant l'arôme des plats ; la famille était enfin réunie, les cœurs réchauffés, c'était là une véritable et solide réunion.
一桌团圆饭，补齐了三十年的委屈 · A Table of Reunion Dinner, Making Up for Thirty Years of Grievances
Une Table de Dîner de Réunion, Réparant Trente Ans de Griefs - Épisode 1