An Auntie, to Trade for Two Catties of Meat, Replaced the Gas Pipeline of an Entire Building
Feng Hai, a pipeline repairman of ten years, returned to the old building where he lived in his childhood and unexpectedly discovered that Zhao Meijuan, an auntie on the first floor, had privately dismantled and sold the public gas pipeline of the entire building in exchange for two catties of meat, replacing it with inferior soft hoses and planting a fatal explosion hazard. With kind intentions, Feng Hai warned of the risks in the owners' chat group, but instead faced knife threats, vandalism, and extortion from Zhao Meijuan and her accomplice Wang Gang. Most neighbors in the building chose to coldly look on and even believed rumors to turn things around against him. Seeing through human nature, Feng Hai stopped blindly playing the saint, calmly preserved evidence, and chose to move out to protect himself.
Main characters: Feng Hai, Zhao Meijuan
Supporting characters: Wang Gang
Also known as: 大妈为换两斤肉，换掉了整栋楼燃气管道
Une tante, pour obtenir deux jin de viande en échange, a remplacé la canalisation de gaz de tout un immeuble (40 épisodes)
Feng Hai, réparateur de canalisations depuis dix ans, est retourné dans le vieux bâtiment où il a vécu dans son enfance et a découvert par hasard que Zhao…
Feng Hai, réparateur de canalisations depuis dix ans, est retourné dans le vieux bâtiment où il a vécu dans son enfance et a découvert par hasard que Zhao Meijuan, une tante du premier étage, avait démonté et vendu en secret la canalisation de gaz publique de tout l'immeuble en échange de deux catties de viande, la remplaçant par des tuyaux souples de mauvaise qualité et semant un risque mortel d'explosion. Avec de bonnes intentions, Feng Hai a averti du danger dans le groupe de discussion des propriétaires, mais il a plutôt fait l'objet de menaces au couteau, de vandalisme et d'extorsion de la part de Zhao Meijuan et de son complice Wang Gang. La plupart des voisins de l'immeuble ont choisi de regarder avec indifférence et ont même cru aux rumeurs pour se retourner contre lui. Voyant la vraie nature humaine, Feng Hai a cessé d'être un saint aveugle, a conservé calmement les preuves et a choisi de déménager pour se protéger.
大妈为换两斤肉，换掉了整栋楼燃气管道 · An Auntie, to Trade for Two Catties of Meat, Replaced the Gas Pipeline of an Entire Building