One Vanity, A Lifetime Price
College student Shen Zhitang's hotel membership card is stolen by her roommate, Tang Yirou. Impersonating a wealthy heiress, Tang Yirou books the venue to host classmates for her birthday, only to discover the membership card only offers discounts and cannot be used for payment. Faced with a huge bill, she shifts the blame and forces Shen Zhitang to pay. After the lies are exposed, Tang Yirou goes astray to pay off her debts, gets successively entangled in disputes, and is finally sentenced due to attempting to retaliate against Shen Zhitang. With the help of friends, Shen Zhitang holds her ground, shakes off the storm, and returns to a peaceful campus life.
Main characters: Shen Zhitang, Tang Yirou
Also known as: 一场虚荣一生代价
Une Vanité, Un Prix À Vie (50 épisodes)
La carte de membre d'hôtel de l'étudiante Shen Zhitang est volée par sa colocataire Tang Yirou. Se faisant passer pour une riche héritière, Tang Yirou réserve…
La carte de membre d'hôtel de l'étudiante Shen Zhitang est volée par sa colocataire Tang Yirou. Se faisant passer pour une riche héritière, Tang Yirou réserve le lieu pour fêter son anniversaire avec ses camarades, mais découvre que la carte de membre n'offre que des réductions et ne permet pas de payer. Face à une facture énorme, elle rejette la faute et force Shen Zhitang à payer. Une fois les mensonges exposés, Tang Yirou dévie du droit chemin pour rembourser ses dettes, se retrouve mêlée à des conflits successifs et est finalement condamnée pour avoir tenté de se venger de Shen Zhitang. Avec l'aide d'amis, Shen Zhitang tient bon, se débarrasse de la tempête et retourne à une vie de campus paisible.
一场虚荣一生代价 · One Vanity, A Lifetime Price