A Life Stolen by Noble Consort Chu Lingshu, I Will Take It Back With My Own Hands
Su Wanli died a grievance-filled and miserable death in a cold nunnery, only to be reborn to the night before the Imperial Noble Consort Chu Lingshu plundered her silver for buying back her freedom. In her previous life, the life-saving money she had toiled to save was forcibly seized by the hypocritical Chu Lingshu. The entire Su family was framed and destroyed, and she herself suffered through grueling corvee labor and died pierced by ten thousand arrows. Reborn, she sets up an inescapable net to drag Chu Lingshu, who styles herself a chivalrous heroine, into the mire. Leveraging the Empress Dowager, she stirs up the court's winds and clouds, joins forces with Prince Jing Xiao Che, and collects evidence of crimes to overthrow the Zhenguo Duke's estate, which wields power over the court and the opposition. Washing away the Su family's deep grievances of blood, she ends the chaos caused by treacherous officials. After the dust settles, she declines the empress's position and authority, and with a green gown and a white horse, gallops away toward the boundless Jianghu.
Main characters: Su Wanli, Chu Lingshu
Supporting characters: Xiao Che
Also known as: 被贵妃夺走的一生，我亲手夺回
Une vie volée par la Noble Consort, je la reprendrai de mes propres mains (46 épisodes)
Su Wanli est morte dans l'amertume et la misère dans un couvent glacial, pour renaître la nuit précédant le vol de son argent de rachat par la noble consort…
Su Wanli est morte dans l'amertume et la misère dans un couvent glacial, pour renaître la nuit précédant le vol de son argent de rachat par la noble consort Chu Lingshu. Dans sa vie précédente, l'argent de survie qu'elle avait économisé à force de labeur a été pillé par l'hypocrite Chu Lingshu. Toute la famille Su a été accusée à tort et anéantie, et elle-même a subi les pires corvées avant de mourir transpercée par dix mille flèches. Revenue à la vie, elle tend un piège inéluctable pour traîner dans la boue Chu Lingshu, qui se fait passer pour une héroïne chevaleresque. Tirant parti de l'Impératrice Douairière, elle sème le vent et la tempête à la cour, s'associe au prince Jing Xiao Che et rassemble des preuves de crimes pour renverser le manoir du duc Zhenguo, qui domine la cour et le pays. Lavant le sang et les injustices subies par la famille Su, elle met fin au chaos des fonctionnaires traîtres. Une fois la poussière retombée, elle refuse le trône de l'impératrice et le pouvoir suprême, vêtue de vert et montée sur un cheval blanc, pour s'élancer vers le lointain Jianghu.
被贵妃夺走的一生，我亲手夺回 · A Life Stolen by Noble Consort Chu Lingshu, I Will Take It Back With My Own Hands
Une vie volée par la Noble Consort, je la reprendrai de mes propres mains - Épisode 1