Don't Bully a Poor Vendor: Ten Years in the Back Alley to See Who Comes Out on Top
Zhou Changhe, who has run a braised food stall for twelve years, faces landlord Gao Mingde raising the rent from 20,000 to 70,000. The landlord is convinced the customer base comes from the location and refuses reasonable price negotiations. Unwilling to accept the floating rent rule, Zhou Changhe resolutely moves to a remote back alley to open his shop. The new shop's business is bleak, but Zhou Changhe steadily manages it by starting individual customer reservations, securing construction site group meals, and gradually gaining a foothold. The original stall is taken over by the landlord's son; relying on marketing hype but failing in quality control and operations, the rent continues to decline. Gao Mingde suddenly wakes up and offers generous conditions to invite him back, but Zhou Changhe has already run the new model and chooses to stay, confirming that the foundation of business is people rather than location.
Main characters: Zhou Changhe, Gao Mingde
Supporting characters: Xiuqin
Also known as: 莫欺摊贩穷，后巷十年看谁红
Unterschätze den armen Straßenhändler nicht: Nach zehn Jahren in der Hintergasse sehen wir, wer berühmt wird (81 Folgen)
Zhou Changhe, der seit zwölf Jahren einen Stand für geschmortes Essen betreibt, sieht sich mit dem Vermieter Gao Mingde konfrontiert, der die Miete von 20.000…
Zhou Changhe, der seit zwölf Jahren einen Stand für geschmortes Essen betreibt, sieht sich mit dem Vermieter Gao Mingde konfrontiert, der die Miete von 20.000 auf 70.000 erhöht. Der Vermieter ist überzeugt, dass die Kundschaft vom Standort stammt, und lehnt vernünftige Preisverhandlungen ab. Da er die Regel der variablen Miete nicht akzeptieren will, zieht Zhou Changhe entschlossen in eine abgelegene Hintergasse, um ein Geschäft zu eröffnen. Das Geschäft des neuen Ladens läuft schleppend, aber Zhou Changhe führt es stetig, indem er Reservierungen für einzelne Kunden annimmt, Gruppenmahlzeiten auf Baustellen sichert und allmählich Fuß fasst. Der ursprüngliche Stand wird vom Sohn des Vermieters übernommen; er verlässt sich auf Marketing-Hype, scheitert jedoch bei Qualitätskontrolle und Betrieb, wodurch die Miete weiter sinkt. Gao Mingde wacht plötzlich auf und bietet großzügige Bedingungen an, um ihn zur Rückkehr einzuladen, aber Zhou Changhe hat das neue Modell bereits etabliert und entscheidet sich zu bleiben, was bestätigt, dass das Fundament des Geschäfts die Menschen und nicht der Standort sind.
莫欺摊贩穷，后巷十年看谁红 · Don't Bully a Poor Vendor: Ten Years in the Back Alley to See Who Comes Out on Top