Ignorant Villagers Smash the Dam, Triggering a Red Tide Backflow!
In the late 1990s, Lu Yan, a veteran who had been discharged from the military for many years, returned to a poor coastal fishing village. He spent his own money building a dam designed to mimic the effects of toxic tides from the open sea. Ignorant villagers believed the dam was blocking nutrient-rich water from the open sea and, egged on by Qian Hao, tore it down. Once the dam was gone, the red tide surged inland, devastating the villagers' aquaculture farms. Even Qian Hao's oysters were not spared, while Lu Yan's farm remained completely unharmed. Convinced by Lu Yan's farming methods, the villagers begged him to help them raise aquatic products. From then on, Lu Yan led the villagers in breaking the monopoly of big capital and building prosperity together.
Main characters: Lu Yan, Qian Hao
Supporting characters: Mr. Wang, Lao San, Wang Jun, Boss Qian
Also known as: 村民无知砸大坝，引赤潮倒灌！
Unwissende Dorfbewohner Zerstören den Damm und Lösen Einen Rückfluss der Roten Flut Aus! (29 Folgen)
Ende der 1990er-Jahre kehrte Lu Yan, ein Veteran, der schon seit vielen Jahren aus dem Militärdienst ausgeschieden war, in ein armes Küstenfischerdorf zurück.…
Ende der 1990er-Jahre kehrte Lu Yan, ein Veteran, der schon seit vielen Jahren aus dem Militärdienst ausgeschieden war, in ein armes Küstenfischerdorf zurück. Mit seinem eigenen Geld errichtete er einen Damm, der eine Schutzbarriere gegen giftige Gezeitenströmungen aus dem offenen Meer nachbilden sollte. Die unwissenden Dorfbewohner glaubten, der Damm halte nährstoffreiches Wasser aus dem offenen Meer zurück. Von Qian Hao angestachelt, rissen sie den Damm ab. Danach strömte die Rotalgeblüte ins Küstengebiet und richtete verheerende Schäden in den Aquakulturanlagen der Dorfbewohner an. Auch Qian Haos Austern wurden nicht verschont, während Lu Yans Anlage unversehrt blieb. Die Dorfbewohner vertrauten schließlich Lu Yans Zuchtmethoden und baten ihn eindringlich, ihnen bei der Aquakultur zu helfen. Von da an führte Lu Yan sie dabei an, das Monopol des Großkapitals zu brechen und gemeinsam Wohlstand aufzubauen.
村民无知砸大坝，引赤潮倒灌！ · Ignorant Villagers Smash the Dam, Triggering a Red Tide Backflow!
Unwissende Dorfbewohner Zerstören den Damm und Lösen Einen Rückfluss der Roten Flut Aus! - Folge 1