Great-Grandma Asked Again and Again, I Cleared the Table on Day One
On her very first day as a new bride in the family, she refuses to follow the old rule of asking three times before serving the first meal. Eighty-five-year-old Great-Grandma Zhang Guilan rules over three generations of women in the Zhao family with an entire set of strict traditions. But when Su Wantang arrives, life begins to change for all three women. The eldest daughter-in-law, who has endured twenty years in silence, goes out to work and rises to become an assistant workshop director. Her mother-in-law steps out of the kitchen for the first time and earns her very first paycheck. Even the indebted elder sister-in-law gets a job at the factory. After Great-Grandma falls ill, the younger generation takes turns caring for her, and her stubborn heart begins to soften. Over the New Year's Eve dinner, the family finally speaks openly about everything. When spring arrives, new buds appear on the osmanthus tree in the courtyard. Sitting beneath it, she says, 'This is rather nice.'
Main characters: Su Wantang, Zhang Guilan
Supporting characters: Zhao Ziqian, Liu Fengxia
Also known as: 太奶奶三请四请，我头天撤了桌
Urgroßmutter Bat Immer Wieder, Ich Räumte Schon Am Ersten Tag Den Tisch Ab (80 Folgen)
Schon am ersten Tag, an dem die neue Schwiegertochter in die Familie einzieht, weigert sie sich, der alten Regel zu folgen, nach der man vor dem ersten Essen…
Schon am ersten Tag, an dem die neue Schwiegertochter in die Familie einzieht, weigert sie sich, der alten Regel zu folgen, nach der man vor dem ersten Essen dreimal zum Essen auffordern muss. Die 85-jährige Urgroßmutter Zhang Guilan beherrscht die Frauen dreier Generationen der Familie Zhao mit einem ganzen Regelwerk. Doch mit der Ankunft von Su Wantang beginnt sich das Leben aller drei Frauen zu verändern. Die älteste Schwiegertochter, die zwanzig Jahre lang still alles ertragen hat, geht auswärts arbeiten und steigt zur stellvertretenden Werkstattleiterin auf. Ihre Schwiegermutter verlässt zum ersten Mal die Küche und erhält ihren ersten Lohn. Selbst die verschuldete ältere Schwester ihres Mannes findet Arbeit in der Fabrik. Als die Urgroßmutter krank wird, kümmern sich die Jüngeren abwechselnd um sie, und ihr harter Charakter wird allmählich weicher. Beim Silvesteressen spricht die ganze Familie endlich offen über alles. Als der Frühling kommt, treibt der Osmanthusbaum im Hof neue Knospen. Unter dem Baum sitzend sagt sie: „So ist es doch ganz schön.“
太奶奶三请四请，我头天撤了桌 · Great-Grandma Asked Again and Again, I Cleared the Table on Day One
Urgroßmutter Bat Immer Wieder, Ich Räumte Schon Am Ersten Tag Den Tisch Ab - Folge 1