The Debt of a Bucket of Water
A mountain village is suffering from a water shortage. Ma Dewang uses his family's ancestral well to control the water supply, cutting off water and obstructing construction to protect his profits, leaving the villagers furious but afraid to speak out. When his grandson falls ill after drinking from the well, village doctor A Xiu joins forces with Ma Xiaojun and Gui Fen to investigate. They uncover the truth about the contamination and lead the villagers in raising money to repair the pipes. When clean water finally flows throughout the village again, the Ma family is left without a drop. Carrying an empty bucket from door to door begging for water, Ma Dewang finally realizes that the villagers he once mistreated are his sick grandson's only hope.
Main characters: Gui Fen, Ma Dewang, A Xiu, Ma Xiaojun
Also known as: 一桶水的债
Utang Sebuah Ember Air (62 episode)
Sebuah desa pegunungan mengalami kekurangan air. Ma Dewang memanfaatkan sumur leluhur keluarganya untuk menguasai sumber air. Demi mempertahankan…
Sebuah desa pegunungan mengalami kekurangan air. Ma Dewang memanfaatkan sumur leluhur keluarganya untuk menguasai sumber air. Demi mempertahankan keuntungannya, ia memutus pasokan air dan menghalangi pekerjaan pembangunan, membuat warga marah tetapi tak berani melawan. Setelah cucunya jatuh sakit akibat meminum air sumur, A Xiu, dokter desa, bekerja sama dengan Ma Xiaojun dan Gui Fen untuk menyelidiki. Mereka mengungkap kebenaran pencemaran air dan mengajak warga mengumpulkan dana untuk memperbaiki pipa. Ketika air bersih akhirnya kembali mengalir ke seluruh desa, keluarga Ma justru tidak memiliki air sedikit pun. Dengan membawa ember kosong berkeliling meminta air, Ma Dewang akhirnya menyadari bahwa warga yang dahulu ia persulit adalah satu-satunya harapan bagi cucunya yang sakit.
一桶水的债 · The Debt of a Bucket of Water