Selling Barbecue and Beer on the Highway, Turning It into the City's Food Landmark - Season 1
Just after taking over a struggling barbecue stall at a highway service area, Li Yang finds himself saddled with more than 70,000 yuan in debt. He can barely sell five skewers, and his girlfriend even breaks up with him. Just when he is at his wit's end, an entrepreneurial system unexpectedly appears. A single batch of grilled skewers wins back an old classmate who thought the prices were too high, while a picky livestreamer who visits the stall ends up placing an extra order on the spot. After a food-review video goes viral, customers line up at the tiny metal-roofed stall, and suppliers and diners begin offering their help. But the hotter the business gets, the harder it becomes to keep up with stock and staffing, and some people predict the hype will not last a week. Can Li Yang keep this unassuming little shop thriving?
Main characters: Li Yang
Supporting characters: Lao Zhao, Mr. Wang, Zhang Qiang, Lin Hui
Also known as: 高速卖烧烤配啤酒，干成全城美食地标
Vendre des Brochettes Grillées et de la Bière sur l'Autoroute, en Faire le Repère Gastronomique de Toute la Ville - Saison 1 (205 épisodes)
À peine a-t-il repris un stand de brochettes grillées désert dans une aire de repos d'autoroute que Li Yang se retrouve avec plus de 70 000 yuans de dettes.…
À peine a-t-il repris un stand de brochettes grillées désert dans une aire de repos d'autoroute que Li Yang se retrouve avec plus de 70 000 yuans de dettes. Il peine à vendre ne serait-ce que cinq brochettes, et sa petite amie lui annonce qu'elle le quitte. Alors qu'il ne sait plus quoi faire, un système entrepreneurial apparaît de façon inattendue. Une tournée de brochettes grillées convainc un ancien camarade de classe, qui trouvait les prix trop élevés, de revenir en acheter. Même un streamer exigeant venu tester la cuisine passe immédiatement une commande supplémentaire. Après que la vidéo de dégustation devient virale, une longue file se forme devant le minuscule stand au toit de tôle, et les fournisseurs comme les clients proposent spontanément leur aide. Mais plus l'affaire prospère, plus il devient difficile de suivre le rythme pour les stocks et le personnel. Certains affirment même que cet engouement ne durera pas une semaine. Li Yang parviendra-t-il à faire prospérer durablement cette petite boutique jusque-là méconnue ?
高速卖烧烤配啤酒，干成全城美食地标 · Selling Barbecue and Beer on the Highway, Turning It into the City's Food Landmark - Season 1