

The Auto Repair Shop That Doesn't Sell on Credit
In 1997, in Shakou Town, Old Lin's repair shop has accumulated over ten thousand IOUs, while his youngest daughter urgently needs surgery money. His son, Lin Jianjun, returns from the city and establishes a new rule: repairs must be paid for on the spot. Liu the Fat leads troublemakers in causing a scene, while his uncle by marriage, Zhou Jinshui, and his family cheat, steal goods, and resell refurbished parts. Refusing to be emotionally blackmailed by personal ties, Lin Jianjun produces the account records and exposes their shady dealings. During the wheat harvest, the county allocates spare parts to support the urgent grain harvest. The Zhou family's shop is investigated and sealed, and they are ordered to compensate for their wrongdoing. Xiaoman successfully recovers, and the original site is rebuilt into a township agricultural machinery support station. The repair shop is upgraded into an agricultural machinery service company, and the no-credit rule ultimately earns the trust of the entire town.
Main characters: Lin Jianjun, Old Lin, Xiaoman
Supporting characters: Liu the Fat, Zhou Jinshui, Auntie Zhang, Doctor Liu
Also known as: 不赊账的修车铺
Veresiye Vermeyen Tamir Atölyesi (42 bölüm)
1997 yılında Shakou kasabasında, Yaşlı Lin'in tarım makineleri tamir atölyesinde on binden fazla borç senedi birikmiştir. Bu sırada en küçük kızı ameliyat…
1997 yılında Shakou kasabasında, Yaşlı Lin'in tarım makineleri tamir atölyesinde on binden fazla borç senedi birikmiştir. Bu sırada en küçük kızı ameliyat için acilen paraya ihtiyaç duyar. Oğlu Lin Jianjun büyük şehirden memleketine döner ve yeni bir kural koyar: tamir ücretleri iş biter bitmez ödenecektir. Şişko Liu ortalığı karıştıranlara öncülük ederken, evlilik yoluyla akrabaları olan Zhou Jinshui ve ailesi ödeme yapmamak için türlü oyunlara başvurur, eşya çalar ve yenilenmiş yedek parçaları yeniden satar. Lin Jianjun, kişisel ilişkiler üzerinden yapılan duygusal baskıya boyun eğmez; hesap kayıtlarını kanıt olarak sunup onların karanlık işlerini ortaya çıkarır. Buğday hasadı döneminde ilçe yönetimi, acil hasadı desteklemek için yedek parça tahsis eder. Zhou ailesinin dükkânı denetlenip mühürlenir ve aile tazminat ödemeye mahkûm edilir. Xiaoman sağlığına kavuşur ve eski alan, kasaba düzeyinde bir tarım makineleri destek istasyonuna dönüştürülür. Tamir atölyesi, tarım makineleri hizmet şirketi olarak büyütülür. Sonunda veresiye vermeme kuralı, tüm kasabanın güvenini kazanır.
不赊账的修车铺 · The Auto Repair Shop That Doesn't Sell on Credit