Journey to the West: The Golden Hoop Demon Seed
The journey to the Western Heaven reaches its ultimate truth. After I protect Tang Seng to complete our merit and receive Lingshan's enfeoffment, the golden hoop does not dissipate as expected. Tathagata asks me to temporarily stay in Lingshan to quietly meditate and comprehend. I let go of my impatience, and in day-in, day-out scripture chanting and Zen meditation, I gradually realize that the golden hoop is not bound by external objects, but transformed by mind thoughts. Back then, the tight-fillet curse restricted a mischievous nature; now, having attained Buddhahood, the final trace of obsession is what needs to be untied. When I truly let down my attachment to liberation, the golden hoop naturally fades away. I then realize that Lingshan's secret is not hidden statecraft, but that on the path of cultivation, every test that seems like bondage is ultimately a step toward freedom.
Main characters: Sun Wukong
Supporting characters: Tang Seng
Also known as: 西游之金箍魔种
Viaggio in Occidente: Il Seme Demoniaco del Cerchio d'Oro (13 episodi)
Il pellegrinaggio al Cielo Occidentale raggiunge la sua verità ultima. Dopo aver protetto Tang Seng per completare il nostro merito e aver ricevuto…
Il pellegrinaggio al Cielo Occidentale raggiunge la sua verità ultima. Dopo aver protetto Tang Seng per completare il nostro merito e aver ricevuto l'investitura a Lingshan, il cerchio d'oro non si dissolve come previsto. Il Tathagata mi chiede di soggiornare temporaneamente a Lingshan per meditare e comprendere in silenzio. Lascio andare la mia impazienza, e nella recitazione quotidiana delle Scritture e nella meditazione Zen, comprendo gradualmente che il cerchio d'oro non è legato da oggetti esterni, ma trasformato dai pensieri del cuore. A quel tempo, l'incantesimo del cerchio stretto limitava la natura ribelle; ora, avendo raggiunto la Buddità, ciò che va sciolto è l'ultimo filo di ossessione. Quando lascio veramente andare il mio attaccamento alla "liberazione", il cerchio d'oro svanisce naturalmente. Realizzo allora che il segreto di Lingshan non è una manipolazione di potere nascosta, ma che sulla via del cultivo, ogni prova che sembra una catena è in fondo una scala verso la libertà.
西游之金箍魔种 · Journey to the West: The Golden Hoop Demon Seed
Viaggio in Occidente: Il Seme Demoniaco del Cerchio d'Oro - Episodio 1