

Assistant Minister, Don't Run Away
Song Liangyin, the nineteen-year-old only daughter of a treacherous prime minister, has yet to receive a marriage proposal. She and her father set their sights on Lan Wuyu, the aloof and self-disciplined Vice Minister of Rites, hoping to have a child with him to carry on the Song family line. At a villa outside the capital, Lan Wuyu is secretly drugged, and Song Liangyin takes advantage of the situation to spend the night with him. After becoming pregnant, she leaves the capital under the pretext of recovering from an illness and gives birth to their son, Song Cheng, in Liangwu. Four years later, she returns to the capital with her son, only to discover that her father has already been brought down by Lan Wuyu. Furious, she storms into his residence to demand an explanation, only to find herself confined in the Vice Minister's residence. One wants to escape, while the other refuses to let her go. As their clashes gradually give way to affection, the aloof Vice Minister is ultimately thoroughly bewitched by the treacherous minister's daughter.
Main characters: Song Liangyin, Lan Wuyu
Supporting characters: Song Cheng
Also known as: 侍郎别逃
Vice-Ministre, Ne Fuyez Pas (133 épisodes)
Song Liangyin, l'unique fille d'un premier ministre perfide, a dix-neuf ans et n'a toujours reçu aucune demande en mariage. Son père et elle jettent leur…
Song Liangyin, l'unique fille d'un premier ministre perfide, a dix-neuf ans et n'a toujours reçu aucune demande en mariage. Son père et elle jettent leur dévolu sur Lan Wuyu, le vice-ministre des Rites, froid et maître de lui-même, dans l'espoir d'avoir un enfant avec lui afin de perpétuer la lignée de la famille Song. Dans une résidence à l'extérieur de la capitale, Lan Wuyu tombe dans un piège et est drogué. Song Liangyin profite de la situation pour passer la nuit avec lui. Une fois enceinte, elle quitte la capitale sous prétexte de se soigner et donne naissance à leur fils, Song Cheng, à Liangwu. Quatre ans plus tard, elle revient dans la capitale avec son fils et découvre que son père a déjà été renversé par Lan Wuyu. Furieuse, elle se rend chez lui pour exiger des explications, mais se retrouve enfermée dans la résidence du vice-ministre. L'une veut s'enfuir, tandis que l'autre refuse de la laisser partir. De leurs affrontements naissent peu à peu des sentiments, jusqu'à ce que le vice-ministre, pourtant si froid, soit complètement ensorcelé par la fille du ministre félon.
侍郎别逃 · Assistant Minister, Don't Run Away