

Cold Alley, Warm Soup Carries an Old Friend Across
In the depths of winter, an old alley filled with decades of memories and everyday warmth faces the threat of change. A young street-food vendor protects the old stove left behind by his father and an unfinished promise. Determined to recreate a bowl of hot Winter Solstice soup that carries a debt of gratitude, he travels through the streets and alleys in search of a lost flavor, gaining the help and support of his neighbors along the way. As he searches for ingredients and protects his family business, he gradually realizes that what truly matters is not just culinary skill, but also the trust and kindness shared between people. In the end, a bowl of hot soup awakens old friendships, allowing a long-standing cycle of gratitude and repayment to continue, while bringing new life to the old alley.
Main characters: A Jue, Wei
Supporting characters: Xiao Liu
Also known as: 寒巷暖汤渡故人
Vicolo Freddo, Zuppa Calda per un Vecchio Amico (27 episodi)
Nel cuore dell'inverno, un vecchio vicolo che custodisce decenni di ricordi della vita quotidiana si trova ad affrontare una crisi dovuta ai cambiamenti…
Nel cuore dell'inverno, un vecchio vicolo che custodisce decenni di ricordi della vita quotidiana si trova ad affrontare una crisi dovuta ai cambiamenti imminenti. Un giovane venditore ambulante protegge la vecchia stufa lasciatagli dal padre e una promessa ancora da mantenere. Per ricreare quella ciotola di zuppa calda del Solstizio d'Inverno, carica di gratitudine e riconoscenza, percorre strade e vicoli alla ricerca di un sapore ormai perduto, ricevendo anche l'aiuto e il sostegno dei vicini. Nel corso della ricerca degli ingredienti e della difesa dell'attività di famiglia, comprende gradualmente che ciò che conta davvero non è soltanto l'abilità culinaria, ma anche la fiducia e la gentilezza tra le persone. Alla fine, una ciotola di zuppa calda risveglia le antiche amicizie, rinnova un legame di gratitudine e riconoscenza costruito nel corso degli anni e restituisce vitalità al vecchio vicolo.
寒巷暖汤渡故人 · Cold Alley, Warm Soup Carries an Old Friend Across
Vicolo Freddo, Zuppa Calda per un Vecchio Amico - Episodio 1