Vicolo Huai, Una Stadera di Primavera (30 episodi)
Yin Qinghe, proprietaria di una bancarella di noodle nel vicolo Huai'an, scopre che la farina appena arrivata è scarsa di peso. Senza clamore, esamina gli…
Yin Qinghe, proprietaria di una bancarella di noodle nel vicolo Huai'an, scopre che la farina appena arrivata è scarsa di peso. Senza clamore, esamina gli indizi insieme al pescivendolo Song Zhaochuan usando vecchi pesi di ottone e nodi di corda, risalendo fino a un contrappeso alleggerito della casa commerciale di Qiaodong. Il riparatore di bilance Cen Yanqiu smonta la prova, mentre l'ufficiale di mercato Pei Zhiheng ricalibra pubblicamente con la bilancia ufficiale. L'incaricato commerciale Huo Congjian ammette l'errore e risarcisce di persona, mentre il mercante di granaglie Lu Huaigu rivela dove si trovano gli altri pesi manomessi. Una piccola bilancia misura la rettitudine del cuore umano: solo con onestà, prove certe e capacità di rimediare agli errori il commercio può durare nel tempo.