Twenty Years of a One-Yuan Kitchen, Rewarded with a Letter of Report
To honor his younger sister, Chen Wanhai set up a small coal stove beside a hospital, offering patients' families an affordable way to cook their own meals. From facing suspicion to remaining true to his original purpose, and from a shabby little shop to four branches, he kept the stove burning for twenty years, bringing warmth to countless families in difficult circumstances. His wife, Zhou Xiulan, his daughter, Chen Jiajia, his son-in-law, Zhou Ming, and his grandson, Niannian, carry on the mission across three generations. Recovered patients such as Song Chunying and Li Boyong return the kindness they received and pass it on to others. Through the warmth of everyday life, this story celebrates genuine human compassion and proves that the faint light of ordinary people can gather into a blazing torch, allowing kindness to cross even the coldest winters and warm people's hearts.
Main characters: Chen Wanhai, Zhou Xiulan, Chen Jiajia, Zhou Ming, Niannian, Gu Niande
Supporting characters: Song Chunying, Li Boyong
Also known as: 一元厨房二十年，换来一纸举报信
Vingt Ans d'une Cuisine à Un Yuan, en Échange d'une Lettre de Dénonciation (100 épisodes)
Pour rendre hommage à sa sœur cadette, Chen Wanhai installe un petit réchaud à charbon près d'un hôpital afin de permettre aux familles des patients de…
Pour rendre hommage à sa sœur cadette, Chen Wanhai installe un petit réchaud à charbon près d'un hôpital afin de permettre aux familles des patients de cuisiner à moindre coût. Des soupçons auxquels il doit faire face à sa fidélité à ses intentions premières, d'une boutique délabrée à quatre succursales, il entretient pendant vingt ans le feu de son foyer, réchauffant d'innombrables familles en difficulté. Son épouse, Zhou Xiulan, sa fille, Chen Jiajia, son gendre, Zhou Ming, et son petit-fils, Niannian, perpétuent cette mission sur trois générations. Des patients guéris, comme Song Chunying et Li Boyong, rendent à leur tour la bonté qu'ils ont reçue et la transmettent aux autres. À travers la chaleur de la vie quotidienne, cette histoire célèbre la sincérité humaine et démontre que les petites lumières des gens ordinaires peuvent se rassembler pour former une grande flamme, et que la bonté peut traverser les hivers les plus rudes pour réchauffer les cœurs.
一元厨房二十年，换来一纸举报信 · Twenty Years of a One-Yuan Kitchen, Rewarded with a Letter of Report
Vingt Ans d'une Cuisine à Un Yuan, en Échange d'une Lettre de Dénonciation - Épisode 1