Twenty Years After Leaving the Mountains, I Returned to the Village to Repay a Kindness
Twenty years ago, Cheng Xiangyu, a girl from a poor mountain village, was admitted to university but faced dropping out because her family could not afford the tuition. While the entire village turned a blind eye, Zhou Shouren, a rural schoolteacher, sold his radio and lent her 100 yuan to help her leave the mountains. His words, "Don't accept your fate," changed her life forever. Twenty years later, Cheng Xiangyu returns as a successful entrepreneur, only to find her former teacher falsely accused and blocked at the school gates. The once-respected Teacher Zhou is now gray-haired and struggling to make ends meet. She puts aside her status to clear his name, build factories and roads, and establish scholarships. From 100 yuan to an entire road, from changing one person's destiny to shaping the future of a whole village, this is a story of gratitude spanning twenty years.
Main characters: Cheng Xiangyu, Zhou Shouren
Supporting characters: Guilan
Also known as: 走出大山二十年后，我回村报恩
Vinte Anos Depois de Sair das Montanhas, Regressei à Aldeia para Retribuir a Bondade (41 episódios)
Há vinte anos, Cheng Xiangyu, uma rapariga de uma aldeia montanhosa pobre, conseguiu entrar na universidade, mas enfrentava o risco de abandonar os estudos…
Há vinte anos, Cheng Xiangyu, uma rapariga de uma aldeia montanhosa pobre, conseguiu entrar na universidade, mas enfrentava o risco de abandonar os estudos por não conseguir reunir dinheiro suficiente para pagar as propinas. Enquanto toda a aldeia assistia indiferente, Zhou Shouren, um professor de uma escola rural, vendeu o seu rádio e emprestou-lhe cem yuans para a ajudar a sair das montanhas. Uma frase, «Não te resignes ao teu destino», mudou a sua vida para sempre. Vinte anos depois, Cheng Xiangyu regressa como empresária de sucesso, mas descobre que o seu antigo professor foi falsamente acusado e está impedido de entrar na escola. O professor Zhou, outrora respeitado por todos, está agora de cabelos brancos e vive em dificuldades. Ela põe de lado a sua posição para limpar o nome do professor, construir fábricas e estradas e criar bolsas de estudo. De cem yuans a uma estrada inteira, do destino de uma pessoa ao futuro de uma aldeia inteira, esta é uma história de gratidão que atravessa vinte anos.
走出大山二十年后，我回村报恩 · Twenty Years After Leaving the Mountains, I Returned to the Village to Repay a Kindness
Vinte Anos Depois de Sair das Montanhas, Regressei à Aldeia para Retribuir a Bondade - Episódio 1