Flip the Table on New Year's Eve: A Million-Dollar Ledger Tears Apart the Shen Family's False Grace
On New Year's Eve, Xu Jiadong, a matrilocal son-in-law of the Shen family, was forced to transfer four commercial properties to his brother-in-law as a betrothal gift. He flipped the table on the spot, slamming down a notarized ledger detailing ten years, three hundred and twenty-six transactions, and one million three hundred and eighty thousand yuan. Card freezing, revocation of gifts, tow truck seizures, and engagement annulments followed one after another; the in-laws attempted to counterattack by stealing the official seal, leaking the bottom price, cutting off power, and bribing workers, only to be thoroughly crushed one by one by voice recordings and loss-reporting filing forms. At the birthday banquet on the sixth day of the lunar new year, Xu Jiadong revealed a giant screen to settle the ten-year accounts, and dug out top-secret case files from thirty years ago regarding his father-in-law's embezzlement and framing. Shen Wanjin and Shen Yaozong were taken away by the law, while Shen Yujiao turned informant and left with nothing. Three months later, the court ruled for divorce and confirmed the ownership of the commercial properties.
Main characters: Xu Jiadong, Shen Yujiao
Supporting characters: Shen Yaozong, Shen Wanjin
Also known as: 掀桌除夕夜：百万账册撕碎沈家伪恩
Volcar la mesa en Nochevieja: Un libro de contabilidad de un millón desgaja la falsa gracia de la familia Shen (50 episodios)
En Nochevieja, Xu Jiadong, un yerno que vive con la familia Shen, fue obligado a transferir cuatro locales comerciales a su cuñado como dote. Volcó la mesa…
En Nochevieja, Xu Jiadong, un yerno que vive con la familia Shen, fue obligado a transferir cuatro locales comerciales a su cuñado como dote. Volcó la mesa allí mismo, arrojando un libro de contabilidad notariado de diez años, trescientos veintiséis registros y un millón treinta y ocho mil. El bloqueo de tarjetas, la anulación de donaciones, el embargo de grúas y la ruptura del compromiso se sucedieron uno tras otro; la familia política intentó contraatacar robando el sello oficial, filtrando el precio mínimo, cortando la luz y sobornando a los trabajadores, pero fueron aplastados uno por uno por grabaciones de audio y formularios de pérdida. En el banquete de cumpleaños del sexto día del primer mes lunar, Xu Jiadong mostró una gran pantalla para liquidar las cuentas de diez años, y sacó a la luz expedientes ultrasecretos de hace treinta años sobre la malversación y el cabeza de turco de su suegro. Shen Wanjin y Shen Yaozong fueron arrestados legalmente, mientras que Shen Yujiao traicionó a los suyos y se marchó sin nada. Tres meses después, el tribunal dictó el divorcio y confirmó la propiedad de los locales.
掀桌除夕夜：百万账册撕碎沈家伪恩 · Flip the Table on New Year's Eve: A Million-Dollar Ledger Tears Apart the Shen Family's False Grace