From the Woodshed to the Factory: My Life of Turning the Tables
On New Year's Eve in 1982, Lin Xiuxiu works tirelessly making dumplings, only to be humiliated by her husband's family. After three years of giving everything without receiving anything in return, she still lives in the shadow of his ex-wife, Su Wan, enduring neglect from her husband, Zhao Weiguo, and mistreatment from her stepdaughter. Having reached her breaking point, Xiuxiu cuts ties with the family and leaves, seeking help from her childhood friend, Chen Dajun. Dajun drives through a snowstorm to take her away. From then on, Xiuxiu uses her sewing skills to help a garment factory flourish and build a successful career of her own. After Zhao Weiguo fails his college entrance exam, he takes his elderly mother and daughter to the provincial capital to find Su Wan, only to be rejected and thrown out. His family falls into ruin. In the end, Xiuxiu marries Chen Dajun and finds a happy life, while the Zhao family is left destitute, drowning in lifelong regret.
Main characters: Lin Xiuxiu, Chen Dajun, Zhao Weiguo
Supporting characters: Su Wan, Xiaocao
Also known as: 从柴房到厂房：我的逆袭人生
Von der Holzscheune zur Fabrik: Mein Leben des Aufstiegs (37 Folgen)
Am Silvesterabend des Jahres 1982 gibt sich Lin Xiuxiu große Mühe, Teigtaschen zuzubereiten, wird dafür jedoch von der Familie ihres Mannes gedemütigt. Obwohl…
Am Silvesterabend des Jahres 1982 gibt sich Lin Xiuxiu große Mühe, Teigtaschen zuzubereiten, wird dafür jedoch von der Familie ihres Mannes gedemütigt. Obwohl sie sich drei Jahre lang ohne Gegenleistung für diese Familie aufgeopfert hat, lebt sie weiterhin im Schatten von Su Wan, der Ex-Frau ihres Mannes. Zhao Weiguo schenkt ihr keine Beachtung, und ihre Stieftochter macht ihr das Leben schwer. Als sie es nicht mehr erträgt, bricht Xiuxiu mit der Familie und verlässt das Haus, um ihren Jugendfreund Chen Dajun um Hilfe zu bitten. Chen Dajun fährt trotz eines heftigen Schneesturms los, um sie abzuholen. Von da an setzt Xiuxiu ihr Nähtalent ein, um eine Bekleidungsfabrik voranzubringen und sich eine erfolgreiche Karriere aufzubauen. Nachdem Zhao Weiguo die Aufnahmeprüfung für die Universität nicht bestanden hat, reist er mit seiner alten Mutter und seiner Tochter in die Provinzhauptstadt, um Su Wan zu suchen. Doch sie weist sie verächtlich zurück und wirft sie hinaus. Die Familie Zhao gerät daraufhin in den Ruin. Schließlich heiratet Xiuxiu Chen Dajun und findet ihr Glück, während die Mitglieder der Familie Zhao verarmt zurückbleiben und ihr Leben lang ihre Entscheidungen bereuen.
从柴房到厂房：我的逆袭人生 · From the Woodshed to the Factory: My Life of Turning the Tables
Von der Holzscheune zur Fabrik: Mein Leben des Aufstiegs - Folge 1