Crossing Into 1958: A Portable Space Feeds the Whole Family
Takeout delivery driver Li Fugui accidentally travels through time to a Beijing courtyard house in 1958, awakening a portable space containing twenty mu of land and a fishpond. Starting as an apprentice and porter at the supply and marketing cooperative, he relies on scarce supplies like live fish and fresh vegetables produced by his space to figure out the rules, build broad connections, and advance step by step, promoting himself from a handyman to a planned procurement agent. While helping his family manage their livelihood and facilitating his eldest brother's marriage, he gradually develops mutual affection with his blind-date match, Xu Jing. Amidst the tidal wave of tightening supplies, he relies on his spatial advantage and penetrating worldly wisdom to build family wealth and pave networking pathways, firmly taking root in an ordinary era and turning an ordinary life increasingly prosperous and full of promise.
Main characters: Li Fugui, Xu Jing
Also known as: 穿越1958，随身空间养全家
Voyage Vers 1958 : Un Espace Portable Nourrit Toute la Famille (95 épisodes)
Le livreur de repas Li Fugui voyage accidentellement dans le temps vers une cour de Pékin en 1958, s'éveillant avec un espace portatif contenant vingt mu de…
Le livreur de repas Li Fugui voyage accidentellement dans le temps vers une cour de Pékin en 1958, s'éveillant avec un espace portatif contenant vingt mu de terre et un étang. Commençant comme apprenti et manutentionnaire à la coopérative d'approvisionnement et de commercialisation, il s'appuie sur des denrées rares produites par son espace, telles que du poisson vivant et des légumes frais, pour comprendre les règles, nouer de vastes relations et progresser pas à pas, passant de homme à tout faire à agent d'approvisionnement planifié. Tout en aidant sa famille à subvenir à ses besoins et en facilitant le mariage de son frère aîné, il développe progressivement des sentiments avec sa prétendante Xu Jing. Au milieu de la vague d'époque où les fournitures se resserrent, s'appuyant sur son avantage spatial et sa sagesse mondaine, il accumule des richesses familiales et tisse son réseau, s'enracinant fermement dans une époque ordinaire et rendant la vie ordinaire de plus en plus prospère et pleine d'avenir.
穿越1958，随身空间养全家 · Crossing Into 1958: A Portable Space Feeds the Whole Family
Voyage Vers 1958 : Un Espace Portable Nourrit Toute la Famille - Épisode 1