

Crossing Over to the Northern and Southern Dynasties and Falsely Claiming the Surname of the Langya Wang Clan
Modern history PhD Wang Yang accidentally crosses over to the Yongming era of the Southern Qi dynasty. At a moment of life and death, he impersonates a scion of the top aristocratic family, the "Langya Wang Clan", and relying on his thorough understanding of the institutional codes and aristocratic systems of the Wei, Jin, Northern and Southern Dynasties, he successfully bluffs the border army to escape safely. To gain a foothold in troubled times, Wang Yang deploys strategies and acts chivalrously, rescuing the soldier-household father and daughter Hei Han from the crisis of usury by powerful gentry, thereby winning a loyal servant. He then uses poetry, prose, and eloquence to befriend Yue Pang, the son of a vice-governor, and Xie Xinghan, the noble daughter of the prime minister. In the dispute of the Jingzhou official academy, Wang Yang uses the shocking and unconventional evidential research method of Han and Song learning to demonstrate that the Ancient Text Shangshu is a forged book, shocking pedantic scholars, making his name renowned in Jiangling, and winning the appreciation of Xiao Zixiang, the Prince of Badong.
Main characters: Wang Yang
Supporting characters: Hei Han, Yue Pang, Xie Xinghan, Xiao Zixiang
Also known as: 穿越南北朝冒姓琅琊王氏
Voyage vers les dynasties du Nord et du Sud en usurpant le nom de famille du clan Wang de Langya (320 épisodes)
Wang Yang, docteur en histoire moderne, se retrouve accidentellement transporté à l'époque Yongming de la dynastie des Qi du Sud. Au cœur d'un moment de vie…
Wang Yang, docteur en histoire moderne, se retrouve accidentellement transporté à l'époque Yongming de la dynastie des Qi du Sud. Au cœur d'un moment de vie ou de mort, il se fait passer pour un descendant de la plus haute famille aristocratique, le « clan Wang de Langya », et s'appuyant sur sa compréhension approfondie des codes institutionnels et du système nobiliaire des dynasties Wei, Jin, du Nord et du Sud, il parvient à duper les troupes frontalières pour s'échapper sain et sauf. Pour s'implanter dans cette époque troublée, Wang Yang déploie des stratagèmes et fait preuve de chevalerie en sauvant le soldat Hei Han et sa fille d'une crise de surendettement face à de puissants notables, gagnant ainsi un serviteur loyal. Il se lie ensuite d'amitié avec Yue Pang, fils d'un administrateur, et Xie Xinghan, noble fille du premier ministre, grâce à son talent poétique et à son éloquence. Lors de la querelle de l'académie officielle de Jingzhou, Wang Yang utilise la méthode de recherche textuelle révolutionnaire des dynasties Han et Song pour démontrer que le Shangshu des Textes Anciens est un faux, terrassant les érudits pédants, se rendant célèbre à Jiangling et obtenant l'estime de Xiao Zixiang, le prince de Badong.
穿越南北朝冒姓琅琊王氏 · Crossing Over to the Northern and Southern Dynasties and Falsely Claiming the Surname of the Langya Wang Clan