

Travel Through Time with a Mall, Raise a Prince While Getting Rich
Modern-day girl Yu Xinghe travels through time and becomes a cannon-fodder character in an ancient short drama who mistreats a prince. After awakening a mall space, she rescues the Seventh Prince, Xiao Huaiyu, who is blind, lame, and suffering from severe poisoning. Using modern snacks to start a street-stall business, she joins forces with a shopkeeper to open a commercial store and repeatedly foils Zhao Chun'e's malicious schemes. Along the way, she befriends a general and an imperial physician, eventually finding a miraculous medicine to cure Xiao Huaiyu. After recovering his health and reclaiming his identity as a prince, Xiao Huaiyu invites her into the palace. Disgusted by palace intrigue, Yu Xinghe leaves a letter and chooses to live in seclusion. Together with wealthy merchant Gu Huaichen, she builds a bustling food street, develops salt mines, and produces refined salt for the imperial palace. Xiao Huaiyu eventually pacifies the court and ascends the throne. Once his duties are complete, he heads into the mountains, where he reunites with Yu Xinghe, who has built an enormous commercial empire.
Main characters: Yu Xinghe, Xiao Huaiyu
Supporting characters: Zhao Chun'e, Gu Huaichen
Also known as: 带商场穿越,边养皇子边致富
Voyager dans le Temps avec un Centre Commercial, S'enrichir en Élevant un Prince (60 épisodes)
Yu Xinghe, une jeune fille des temps modernes, voyage dans le passé et devient un personnage secondaire condamné à mourir dans un court drama historique pour…
Yu Xinghe, une jeune fille des temps modernes, voyage dans le passé et devient un personnage secondaire condamné à mourir dans un court drama historique pour avoir maltraité un prince. Après avoir éveillé le pouvoir d'un espace commercial, elle sauve le septième prince, Xiao Huaiyu, aveugle, boiteux et gravement empoisonné. Elle vend des collations modernes dans des stands de rue et s'associe à un commerçant pour ouvrir une boutique, tout en déjouant à plusieurs reprises les pièges malveillants de Zhao Chun'e. Elle fait également la connaissance d'un général et d'un médecin impérial, puis trouve un remède miraculeux pour guérir Xiao Huaiyu. Une fois rétabli et ayant retrouvé son identité de prince, Xiao Huaiyu l'invite au palais. Mais Yu Xinghe, écœurée par les intrigues de la cour, laisse une lettre et choisit de vivre en recluse dans les montagnes. Plus tard, elle s'associe au riche marchand Gu Huaichen pour créer une rue gastronomique, exploiter des mines de sel et produire du sel raffiné destiné au palais impérial. Finalement, Xiao Huaiyu pacifie la cour et monte sur le trône. Après avoir achevé ses tâches gouvernementales, il se précipite dans les montagnes pour retrouver Yu Xinghe, qui a désormais bâti un immense empire commercial.
带商场穿越,边养皇子边致富 · Travel Through Time with a Mall, Raise a Prince While Getting Rich
Voyager dans le Temps avec un Centre Commercial, S'enrichir en Élevant un Prince - Épisode 1