Year-End Warmth: Wang Xiaoyi's Long Song of Repaying Kindness
On New Year's Eve, a destitute young man receives a bowl of hot food and financial assistance from Sister Shen, and he never forgets her kindness. Years later, having become a business tycoon, he learns that his benefactor's culinary skills have been stolen by her apprentice, Lin Jianguo, who has also been maliciously bullying her son. He steps forward and uses his abilities and the rules to fight back, exposing his rival's many misdeeds and helping the Shen family reclaim their time-honored brand and business. In the end, kindness is rewarded, conveying a positive message about repaying those who have helped us and staying true to our principles.
Main characters: Wang Xiaoyi, Sister Shen, Lin Jianguo
Supporting characters: Qinghuan, Mr. Lin
Also known as: 岁末温热：王小艺的报恩长歌
Wärme zum Jahresende: Wang Xiaoyis Langes Lied der Dankbarkeit (48 Folgen)
Am Silvesterabend erhält ein verarmter junger Mann von Schwester Shen eine Schüssel warmes Essen und finanzielle Unterstützung. Ihre Güte vergisst er nie.…
Am Silvesterabend erhält ein verarmter junger Mann von Schwester Shen eine Schüssel warmes Essen und finanzielle Unterstützung. Ihre Güte vergisst er nie. Jahre später ist er zu einem Wirtschaftsmagnaten geworden und erfährt, dass sein Wohltäterin ihr kulinarisches Können von ihrem Schüler Lin Jianguo gestohlen wurde, der zudem ihren Sohn böswillig schikaniert. Er greift ein und schlägt mithilfe seiner Fähigkeiten und der geltenden Regeln Schritt für Schritt zurück. Dabei deckt er die zahlreichen Verfehlungen seines Gegners auf und hilft der Familie Shen, ihre traditionsreiche Marke und ihr Unternehmen zurückzugewinnen. Schließlich wird Güte belohnt. Die Geschichte vermittelt die positive Botschaft, Dankbarkeit zu zeigen, empfangene Hilfe zu erwidern und seinen ursprünglichen Prinzipien treu zu bleiben.
岁末温热：王小艺的报恩长歌 · Year-End Warmth: Wang Xiaoyi's Long Song of Repaying Kindness
Wärme zum Jahresende: Wang Xiaoyis Langes Lied der Dankbarkeit - Folge 1