What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart
On the eve of a typhoon's landfall, I brought thirty heavy-duty trucks to the countryside to secure a guaranteed watermelon harvest, but was cursed as a profiteer by the village chief and had my life-saving contract torn up in public! Desperately clinging to the scammers' casual promise of a sky-high dream, I decisively turned around and led the neighboring poor village to rush-harvest overnight. Three days later, after the gale swept through and the scorching sun baked the fields, the tens of thousands of mu of melon fields they clutched in their hands all burst into stinking, rotting mud in the ground! The whole village blocked the entrance of my warehouse, crying and wailing, begging me to show mercy. I coldly tossed down in black and white: The business world does not believe in tears, it only recognizes the spirit of contract! No matter how fierce the wind and rain, only by upholding integrity can one uphold wealth. See how a hardcore president shatters greed and leads the trustworthy to a new beginning!
Main characters: Lu Yuan
Supporting characters: De Wang, Lao Li Tou
Also known as: 烂透的是西瓜，看透的是人心
Was bis zum Kern verfault ist, ist die Wassermelone, was bis zum Kern durchschaut ist, ist das menschliche Herz (47 Folgen)
Am Vorabend der Landung eines Taifuns brachte ich dreißig Schwertransport-Lkws aufs Land, um eine Mindestabnahmegarantie für Wassermelonen zu sichern, wurde…
Am Vorabend der Landung eines Taifuns brachte ich dreißig Schwertransport-Lkws aufs Land, um eine Mindestabnahmegarantie für Wassermelonen zu sichern, wurde jedoch vom Dorfforsteher als skrupelloser Händler beschimpft und der lebensrettende Vertrag wurde öffentlich zerrissen! Sie klammerten sich verzweifelt an den astronomischen Traum, den Betrüger beiläufig versprochen hatten, und ich wandte mich entschlossen um, um das benachbarte arme Dorf über Nacht zur Noternte anzuführen. Drei Tage später, nach dem Durchziehen des Sturms und sengender Sonnenschein, explodierten die zehntausend Mu Wassermelonenfelder, die sie in ihren Händen hielten, alle auf dem Boden zu stinkendem, verfaultem Schlamm! Das ganze Dorf blockierte den Eingang meines großen Lagers, weinte und klagte und flehte mich um Erbarmung an. Ich warf kalt Schwarz auf Weiß hin: Die Geschäftswelt glaubt nicht an Tränen, sie erkennt nur den Vertragsgeist an! Egal wie stark Wind und Regen sind, nur wer Integrität wahrt, kann Reichtum wahren. Seht, wie ein kompromissloser Präsident die Gier zerschlägt und die Wortgetreuen in eine neue Geburt führt!
烂透的是西瓜，看透的是人心 · What Is Rotten Through and Through Is the Watermelon, What Is Seen Through Is the Human Heart