What Are You Looking At? What Do You Mean, What Am I Looking At?
Around New Year's Eve, Chen Nianwu rescues Xiao Xue from a fire. Because he takes her in, his younger siblings drive him out of the family home. Lin Alian offers him a helping hand and falls in love with him. It turns out that she is the girl Chen Nianwu rescued many years ago, and she has never forgotten him. Lin Alian proposes to Chen Nianwu, and the two get married. However, they soon face one challenge after another: Zhou Haitao's interference, harassment from Chen Nianwu's younger siblings, and obstacles preventing Xiao Xue from attending school. Lin Alian fiercely protects her family, while Chen Nianwu uses his talents to become an engineer at Bingfei Factory. Together, the couple overcome their conflicts after marriage and eventually win over Chen Nianwu's younger siblings. Lin Alian also opens her own clothing store. In the end, the truth about Lin Alian's father being a professor and the conspiracy between Zhou Haitao and Xiao Xue's biological mother is finally exposed.
Main characters: Chen Nianwu, Lin Alian, Xiao Xue
Supporting characters: Zhou Haitao
Cast: Li Shuyu, Lai Yi, Cai Meixian, Li Xinlu, Gao Junwei, Cui Yuhang
Also known as: 你瞅啥之瞅你咋地
Was Guckst Du? Na Und, Wenn Ich Dich Anschaue? (104 Folgen)
Kurz vor dem chinesischen Neujahrsabend rettet Chen Nianwu Xiao Xue aus einem Feuer. Weil er sie bei sich aufnimmt, werfen ihn seine jüngeren Geschwister aus…
Kurz vor dem chinesischen Neujahrsabend rettet Chen Nianwu Xiao Xue aus einem Feuer. Weil er sie bei sich aufnimmt, werfen ihn seine jüngeren Geschwister aus dem Elternhaus. Lin Alian hilft ihm und verliebt sich in ihn. Wie sich herausstellt, ist sie das Mädchen, das Chen Nianwu vor vielen Jahren gerettet hat und das ihn seitdem nie vergessen konnte. Lin Alian macht Chen Nianwu einen Heiratsantrag, und die beiden heiraten. Doch schon bald müssen sie sich einer Reihe von Schwierigkeiten stellen: Zhou Haitaos Einmischung, den Schikanen von Chen Nianwus jüngeren Geschwistern und den Hindernissen, die Xiao Xues Schulbesuch erschweren. Lin Alian verteidigt ihre Familie stets entschlossen, während Chen Nianwu dank seines Talents Ingenieur in der Bingfei-Fabrik wird. Nach der Hochzeit lösen die beiden gemeinsam zahlreiche Konflikte und gewinnen schließlich auch die Herzen von Chen Nianwus jüngeren Geschwistern. Lin Alian eröffnet außerdem ein eigenes Bekleidungsgeschäft. Schließlich kommen ans Licht, dass Lin Alian einen Professor zum Vater hat und dass Zhou Haitao gemeinsam mit Xiao Xues leiblicher Mutter eine Verschwörung geplant hat.
Li Shuyu, Lai Yi, Cai Meixian, Li Xinlu, Gao Junwei, Cui Yuhang
你瞅啥之瞅你咋地 · What Are You Looking At? What Do You Mean, What Am I Looking At?