When Misty Rain Ends, I Will Not Fail You, My Dear
Shen Qingyan, the legitimate daughter of a military general's household, was abducted at the age of five and drifted in an opera troupe for fifteen years. Upon returning to her family, she was spurned by them, reduced to a chess piece in the imperial court, and wrongfully exiled to the northern frontier. In that bitter and cold land, she saved lives and healed the wounded, while her former acquaintance Xiao Yuchuan searched for her for fifteen years, only able to watch over her from afar. The truth of the wrongful case was finally revealed, but the imperial edict was hard to change, and the order of exile could not be revoked. Facing each other on the battlefield, she was struck by an arrow, and with a final dance, she slept forever in her homeland. History books bear no name, yet her name remains carved on the monument; everyone in the world failed her, but she never failed her country or anyone.
Main characters: Shen Qingyan, Xiao Yuchuan
Also known as: 烟雨尽时不负卿
Wenn der Nebelregen endet, werde ich dich nicht enttäuschen, meine Teure (45 Folgen)
Shen Qingyan, die legitime Tochter einer Militärfamilie, wurde im Alter von fünf Jahren entführt und verbrachte fünfzehn Jahre in einer Operntruppe. Nach…
Shen Qingyan, die legitime Tochter einer Militärfamilie, wurde im Alter von fünf Jahren entführt und verbrachte fünfzehn Jahre in einer Operntruppe. Nach ihrer Rückkehr zur Familie wurde sie von dieser verstoßen, zu einer Schachfigur am Hofe gemacht und zu Unrecht in die nördlichen Grenzgebiete verbannt. In diesem kalten, kargen Land rettete sie Leben und heilte Verletzte, während ihr alter Bekannter Xiao Yuchuan fünfzehn Jahre lang nach ihr suchte und sie nur aus der Ferne beschützen konnte. Die Wahrheit über den ungerechten Fall kam schließlich ans Licht, doch der kaiserliche Erlass war schwer zu ändern und der Verbannungsbefehl konnte nicht rückgängig gemacht werden. Im Kampf auf dem Schlachtfeld wurde sie von einem Pfeil getroffen, und mit einem letzten Tanz schlief sie für immer auf ihrer Heimat ein. Die Geschichtsschreibung kennt keinen Namen, doch ihr Name blieb auf dem Steindenkmal eingemeißelt; alle in der Welt enttäuschten sie, aber sie hat niemals das Land oder irgendjemanden enttäuscht.
烟雨尽时不负卿 · When Misty Rain Ends, I Will Not Fail You, My Dear
Wenn der Nebelregen endet, werde ich dich nicht enttäuschen, meine Teure - Folge 1