When the Snow Falls, This Affection Is Cleared Between Both Sides
Fu Yannan took three years of punishment on behalf of his fiancée Lu Qingtang. Upon his return, he was met with misunderstanding and cold treatment from Lu Qingtang and her childhood sweetheart. Completely losing hope, Fu Yannan called off their engagement and left for Switzerland. Learning the truth, Lu Qingtang was overcome with regret and hurried to the snowy mountains to beg for forgiveness, but Fu Yannan turned away resolutely — the two had missed each other forever. Later, Fu Yannan married Lin Zhao, whom he had met in the snowy mountains. Five years into their marriage, Fu Yannan accidentally discovered a hidden chamber in Lin Zhao's study, lined with photographs of him taken every single day he was in Switzerland. Only then did he realize that this seemingly healing encounter in a foreign land had been Lin Zhao's carefully laid plan unfolding over years.
Main characters: Fu Yannan, Lu Qingtang, Lin Zhao
Supporting characters: Gu Qingyan
Also known as: 雪落时分，此情两清
Wenn der Schnee Fällt, Ist Dieses Band Auf Beiden Seiten Gelöst (44 Folgen)
Fu Yannan verbüßte drei Jahre an Strafe anstelle seiner Verlobten Lu Qingtang. Als er zurückkehrte, stieß er bei Lu Qingtang und deren Jugendfreundin nur auf…
Fu Yannan verbüßte drei Jahre an Strafe anstelle seiner Verlobten Lu Qingtang. Als er zurückkehrte, stieß er bei Lu Qingtang und deren Jugendfreundin nur auf Missverständnisse und Kälte. Völlig verzweifelt löste er die Verlobung auf und reiste in die Schweiz. Als Lu Qingtang die Wahrheit erfuhr, bereute sie es zutiefst und eilte in die verschneiten Berge, um um Vergebung zu bitten, doch Fu Yannan wandte sich entschlossen ab — sie hatten sich für immer verfehlt. Später heiratete Fu Yannan Lin Zhao, die er in den Bergen kennengelernt hatte. Fünf Jahre danach entdeckte er zufällig ein verborgenes Gemach in Lin Zhaos Arbeitszimmer, angefüllt mit Fotografien von ihm aus jedem Tag in der Schweiz. Ihm wurde klar: Diese Begegnung in der Fremde, die so heilsam schien, war in Wahrheit ein über Jahre ausgeklügelter Plan von Lin Zhao.
雪落时分，此情两清 · When the Snow Falls, This Affection Is Cleared Between Both Sides
Wenn der Schnee Fällt, Ist Dieses Band Auf Beiden Seiten Gelöst - Folge 1