

When the Jade in the Palm Shatters and We Reunite
Twenty years ago, Wen Zhixia, the founder of the Rong Group, was rescued by Tian Jiajun after a shipwreck. Having lost her memory, she became Lin Xia, a vegetable washer in the suburbs, and took care of the Tian family's elderly mother and child. Tian Jiajun assumed a false identity and married into the wealthy Rong family, becoming Rong Peipei's husband. While navigating the world of the wealthy, he deceived Lin Xia into believing she owed him money and forced her to repay his debts by bringing along his blind mother-in-law. To indulge Rong Peipei, he even allowed the elderly woman to suffer an unfortunate death. To pay off the debt and cover the funeral expenses, Lin Xia took a cleaning job at the Rong Group, where she was humiliated by Rong Peipei and her sister-in-law, while Tian Jiajun made matters worse. At the company's anniversary celebration, the truth finally comes to light. Rong Tingyuan settles the score on the spot, and Tian Jiajun is held accountable for his deception and bigamy. The entire family admits its mistakes and welcomes her back. The two halves of the broken jade are finally reunited, and the married couple, separated by twenty years of mistaken identities and misunderstandings, meet again.
Main characters: Wen Zhixia, Tian Jiajun, Rong Peipei, Rong Tingyuan
Supporting characters: Dongdong
Also known as: 掌心玉碎重逢时
Wenn die Jade in der Hand Zerbricht und Wir Uns Wiedersehen (61 Folgen)
Vor zwanzig Jahren wurde Wen Zhixia, die Gründerin der Rong-Gruppe, nach einem Schiffsunglück von Tian Jiajun gerettet. Nachdem sie ihr Gedächtnis verloren…
Vor zwanzig Jahren wurde Wen Zhixia, die Gründerin der Rong-Gruppe, nach einem Schiffsunglück von Tian Jiajun gerettet. Nachdem sie ihr Gedächtnis verloren hatte, wurde sie zu Lin Xia, einer Gemüsewäscherin am Stadtrand, und kümmerte sich um die alte Mutter und das Kind der Familie Tian. Tian Jiajun nahm eine falsche Identität an, heiratete in die wohlhabende Familie Rong ein und heiratete Rong Peipei. Während er sich in der Welt der Reichen bewegte, täuschte er Lin Xia und redete ihr ein, sie habe Schulden. Anschließend zwang er sie, seine Schulden gemeinsam mit ihrer blinden alten Mutter zurückzuzahlen. Um Rong Peipei zu verwöhnen, ließ er sogar zu, dass die alte Frau auf tragische Weise ums Leben kam. Um die Schulden und die Beerdigungskosten zu begleichen, nahm Lin Xia eine Stelle als Reinigungskraft bei der Rong-Gruppe an. Dort wurde sie von Rong Peipei und ihrer Schwägerin gedemütigt, während Tian Jiajun sie zusätzlich schikanierte. Bei der Jubiläumsfeier des Unternehmens kam schließlich die Wahrheit ans Licht. Rong Tingyuan zog sofort alle zur Rechenschaft, und Tian Jiajun musste sich für seine Täuschungen und seine Doppelehe verantworten. Die ganze Familie gestand ihre Fehler ein und hieß sie willkommen. Die beiden zerbrochenen Jadestücke wurden wieder vereint, und das Ehepaar, das zwanzig Jahre lang durch Verwechslungen und Missverständnisse getrennt gewesen war, fand endlich wieder zusammen.
掌心玉碎重逢时 · When the Jade in the Palm Shatters and We Reunite
Wenn die Jade in der Hand Zerbricht und Wir Uns Wiedersehen - Folge 1