If a Secret Crush Has an Echo
Jiang Jin, a first-year graduate student, is an ordinary girl who is socially anxious and lacking in self-confidence. She secretly writes her feelings for her junior, Yu Qingye, in her diary. Little does she know that the cool, dazzling table tennis prodigy has already carefully planned a long-awaited encounter with her. Helping her carry her luggage, practicing table tennis with her, and even writing a song for her are all carefully orchestrated coincidences. When a misunderstanding nearly causes their sincere feelings to go unreturned, the young man waits for ten hours in the cold rain just to hear her explanation. Beneath a sky full of stars, he makes a heartfelt confession with a love song written especially for her. It turns out that the sweetest ending to a secret crush is when both hearts find their way to each other.
Main characters: Jiang Jin, Yu Qingye
Cast: Bu Yihan, Lu Mingjie
Also known as: 如果暗恋有回响
Wenn Heimliche Liebe Ein Echo Hat (40 Folgen)
Jiang Jin, eine neue Studentin im ersten Jahr ihres Masterstudiums, ist ein ganz gewöhnliches Mädchen, das Schwierigkeiten hat, mit anderen Menschen…
Jiang Jin, eine neue Studentin im ersten Jahr ihres Masterstudiums, ist ein ganz gewöhnliches Mädchen, das Schwierigkeiten hat, mit anderen Menschen umzugehen, und wenig Selbstvertrauen besitzt. Heimlich schreibt sie ihre Gefühle für ihren jüngeren Kommilitonen Yu Qingye in ihr Tagebuch. Sie ahnt nicht, dass der kühle und strahlende Tischtennisspieler schon lange eine Begegnung mit ihr sorgfältig geplant hat. Ihr beim Tragen des Gepäcks zu helfen, mit ihr zu trainieren und sogar ein Lied für sie zu schreiben – all das sind Zufälle, die er geschickt arrangiert hat. Bis ein Missverständnis beinahe dazu führt, dass ihre aufrichtigen Gefühle unerwidert bleiben. Der junge Mann wartet zehn Stunden im kalten Regen, nur um ihre Erklärung zu hören. Unter einem sternenübersäten Himmel gesteht er ihr feierlich seine Liebe und bringt ein Liebeslied mit, das er eigens für sie geschrieben hat. Das süßeste Ende einer heimlichen Liebe ist offenbar, wenn beide Herzen aufeinander zugehen.
如果暗恋有回响 · If a Secret Crush Has an Echo