Wenxiangfang: Herbal Fragrance
As the scorching summer approaches, Wenxiangfang, a commoner's incense shop, faces malicious suppression and a cutoff of precious spices. Female shopkeeper Ye Banxia finds a way to survive in desperate straits, using cheap local mugwort and mint to develop affordable everyday mosquito-repellent incense for the common people. Facing heavy obstacles such as malicious merchants spreading rumors, framing her, and hoarding medicinal herbs, Banxia, with the help of medical officer Lu Ming and an old herbalist, tests the incense in the street to break the deadlock. Ultimately, with hard work and wisdom, she breaks the monopoly and reaps a happy romance.
Main characters: Ye Banxia, Lu Ming
Also known as: 闻香坊之草药香
Wenxiangfang: Kräuterduft (21 Folgen)
Mit dem nahenden heißen Sommer leidet der Räucherladen des einfachen Volkes, Wenxiangfang, unter bösartiger Unterdrückung, und die Versorgung mit wertvollen…
Mit dem nahenden heißen Sommer leidet der Räucherladen des einfachen Volkes, Wenxiangfang, unter bösartiger Unterdrückung, und die Versorgung mit wertvollen Gewürzen bricht ab. Die Ladenbesitzerin Ye Banxia findet in ihrer Verzweiflung einen Ausweg und nutzt billigen lokalen Beifuss und Minze, um ein für das einfache Volk erschwingliches Mückenabwehr-Räucherwerk zu entwickeln. Angesichts schwerer Hindernisse wie boshaften Händlern, die Gerüchte streuen, falsch beschuldigen und Heilkräuter horten, testet Banxia mit Hilfe des Medizinalbeamten Lu Ming und eines alten Kräuterbauern das Räucherwerk auf der Strasse, um die Pattsituation zu durchbrechen. Schliesslich bricht sie durch Fleiss und Weisheit das Monopol und erntet eine glückliche Romanze.
闻香坊之草药香 · Wenxiangfang: Herbal Fragrance