Reborn in 1988: Seize the Winds of the Times
In his previous life, Zhao Changgeng became a live-in son-in-law, working tirelessly to support his wife, Song Chunxia, and her children. After suffering a stroke that left him partially paralyzed, he was driven out of the house on a snowy night by Song Chunxia and her longtime lover, Qian Guangjin. His stepchildren all refused to help him, and he eventually froze to death in the snow. Filled with resentment and regret in his final moments, he unexpectedly returns to the payday of 1988. Reborn, Zhao Changgeng abandons his former cowardly ways. He takes back his wages right in front of everyone and kicks Song Chunxia's family out of his public housing apartment. Having recognized the direction of the times, he sells a permanent position at the grain and oil station for a high price to Qian Guangjin, who has long coveted the job, securing his first start-up capital.
Main characters: Zhao Changgeng, Song Chunxia, Qian Guangjin
Supporting characters: Jianye, Jianmei, Jianmin
Also known as: 重生八八：抓住时代风口
Wiedergeboren 1988: Die Chancen der Zeit Ergreifen (52 Folgen)
In seinem früheren Leben wurde Zhao Changgeng zum Schwiegersohn, der im Haus der Familie seiner Frau lebte. Unermüdlich arbeitete er, um seine Frau Song…
In seinem früheren Leben wurde Zhao Changgeng zum Schwiegersohn, der im Haus der Familie seiner Frau lebte. Unermüdlich arbeitete er, um seine Frau Song Chunxia und ihre Kinder zu versorgen. Doch nachdem er einen Schlaganfall erlitten hatte und halbseitig gelähmt war, wurde er in einer verschneiten Nacht von Song Chunxia und ihrem langjährigen Geliebten Qian Guangjin aus dem Haus geworfen. Seine Stiefkinder weigerten sich allesamt, ihm zu helfen, und schließlich erfror er im Schnee. In seinen letzten Augenblicken war er voller Groll und Reue. Unerwartet wird er am Zahltag des Jahres 1988 wiedergeboren. Diesmal legt Zhao Changgeng seine frühere Schwäche ab. Vor aller Augen holt er sich seinen Lohn zurück und wirft Song Chunxias Familie aus seiner staatlichen Dienstwohnung. Da er die Zeichen der Zeit erkennt, verkauft er eine unbefristete Stelle bei der Getreide- und Ölstation zu einem hohen Preis an Qian Guangjin, der diese Stelle schon lange begehrt, und erhält so sein erstes Startkapital.
重生八八：抓住时代风口 · Reborn in 1988: Seize the Winds of the Times
Wiedergeboren 1988: Die Chancen der Zeit Ergreifen - Folge 1