Reborn 1998: I Sold Braised Intestines into a Signature Dish
Traveling back to 1998, Lin Shougen, a former multi-billion catering R&D director, is burdened with debts and has a seriously ill daughter. He picks up the pork offal discarded by meat bullies and fights his way out for survival using his ancestral spiced braised food formula. Opposing local ruffians blocking goods supplies and smashing stalls with suppression, he unites night market vendors to band together and break the deadlock, fighting his way up from a night market stall to face the encirclement of capital chains. Gathered around him are retired veteran Uncle Zhou, finger- amputated widow Auntie Liu, and mute expert Mute Qiang. With father and daughter accompanying each other and partners of one mind, a single pot of braised food stirs up the town's winds and clouds, rising from a debt-ridden poor ghost amidst the bustling fireworks of the marketplace to carve out a catering legend belonging to ordinary people.
Main characters: Lin Shougen, Xiaoyu
Supporting characters: Cao Debiao, Uncle Zhou, Auntie Liu, Mute Qiang
Also known as: 重生1998：我把肥肠卖成了招牌
Wiedergeboren 1998: Ich habe Innereien zu einem Signature-Gericht gemacht (77 Folgen)
Zurückgereist ins Jahr 1998, ist Lin Shougen, ein ehemaliger Multimilliarden-Gastronomie-F&E-Direktor aus seinem früheren Leben, mit Schulden belastet und hat…
Zurückgereist ins Jahr 1998, ist Lin Shougen, ein ehemaliger Multimilliarden-Gastronomie-F&E-Direktor aus seinem früheren Leben, mit Schulden belastet und hat eine schwer kranke Tochter. Er sammelt die von Fleischschlägern weggeworfenen Schweineinnereien auf und kämpft mit seinem überlieferten Gewürz-Schmorpel-Rezept ums Überleben. Er stellt sich den lokalen Schlägern entgegen, die die Warenversorgung blockieren und Stände zerschlagen, vereint die Nachtmarkthändler, um die Pattsituation zu durchbrechen, kämpft sich von einem kleinen Nachtmarktstand nach oben und stellt sich der Einkreisung durch Kapitalnetze. Um ihn herum versammeln sich der pensionierte Veteran Onkel Zhou, die fingeramputierte Witwe Tante Liu und der stumme Experte Der stumme Qiang. Vater und Tochter begleiten einander, Partner gleichen Sinnes, ein einzelner Schmortopf wirbelt den Wind und die Wolken der kleinen Stadt auf, und aus dem schuldengeplagten armen Geist inmitten des Markttreibens heraus bahnt sich eine gastronomische Legende für gewöhnliche Menschen ihren Weg.
重生1998：我把肥肠卖成了招牌 · Reborn 1998: I Sold Braised Intestines into a Signature Dish
Wiedergeboren 1998: Ich habe Innereien zu einem Signature-Gericht gemacht - Folge 1