Reborn in the 70s: My Best Friend and I Take the Whole Family Flying
Modern-day best friends Shen Xiaoya and Su Tang accidentally travel back to the 1970s and 1980s, becoming the two daughters-in-law of the Gu family. Shen Xiaoya, a lively, carefree girl who loves singing and dancing, finds herself married to Gu Zheng, a cold and reserved military man. Meanwhile, the capable and spirited Su Tang meets Gu Huai, a refined and gentle doctor. Together, the two women take on troublesome relatives, resolve conflicts between mothers-in-law and daughters-in-law, and launch their entrepreneurial journey by selling luosifen, a famous river-snail rice noodle dish. As the tides of the times sweep forward, they break free from outdated conventions. One pursues her dream of attending university, while the other builds her business. Along the way, they find family bonds and love, living extraordinary lives of their own.
Main characters: Shen Xiaoya, Su Tang, Gu Zheng, Gu Huai
Also known as: 重生七零：闺蜜跟我带飞全家
Wiedergeboren in den 70ern: Meine Beste Freundin und Ich Lassen die Ganze Familie Fliegen (133 Folgen)
Die beiden besten Freundinnen aus der modernen Zeit, Shen Xiaoya und Su Tang, reisen unerwartet in die 1970er- und 1980er-Jahre zurück und werden zu den…
Die beiden besten Freundinnen aus der modernen Zeit, Shen Xiaoya und Su Tang, reisen unerwartet in die 1970er- und 1980er-Jahre zurück und werden zu den beiden Schwiegertöchtern der Familie Gu. Shen Xiaoya ist lebhaft, unbeschwert und liebt Singen und Tanzen. Nun muss sie sich mit ihrem kühlen und wortkargen Ehemann Gu Zheng auseinandersetzen, der Soldat ist. Die tatkräftige und fähige Su Tang begegnet unterdessen Gu Huai, einem kultivierten und freundlichen Arzt. Gemeinsam stellen sie sich schwierigen Verwandten, lösen Konflikte zwischen Schwiegermüttern und Schwiegertöchtern und starten mit dem Verkauf von Luosifen, Reisnudeln in einer Brühe aus Flussschnecken, ihren eigenen Geschäftserfolg. Im Strom des gesellschaftlichen Wandels befreien sie sich von überholten Denkweisen. Die eine verfolgt ihren Traum vom Universitätsstudium, während die andere ihr Unternehmen aufbaut. Beide finden familiäre Geborgenheit und Liebe und gestalten ein außergewöhnliches Leben nach ihren eigenen Vorstellungen.
重生七零：闺蜜跟我带飞全家 · Reborn in the 70s: My Best Friend and I Take the Whole Family Flying
Wiedergeboren in den 70ern: Meine Beste Freundin und Ich Lassen die Ganze Familie Fliegen - Folge 1